Terjemahan Lirik - Lagu Cat's Out Of The Bag

The word that I heard
Kata yang kudengar
Its all over town
Its seluruh kota
I hear it clear from anyone who's ever been around
Saya mendengarnya dari siapa saja yang pernah ada
They say you been acting like
Mereka bilang kamu bertingkah seperti
A ride on the whirl
Sebuah perjalanan di pusaran
While yer momma stays out the house like a lonely little girl
Sementara ibu lain tetap berada di luar rumah seperti gadis kecil yang kesepian
Ooooo baby ya had ta mess up such a sweet old thang
Ooooo sayang ya sudah mengacaukan thang tua yang manis
Sure do hate to be a drag now baby, but the cats out of the bag
Tentu memang benci menjadi seret sekarang sayang, tapi kucing keluar dari tas
The cats out of the bag
Kucing keluar dari tas


Speedy gonzalas on a winning streak ah
Speedy gonzalas pada kemenangan beruntun ah
How I hate to spoil it but you finally sprung a leak
Betapa aku benci merusaknya tapi akhirnya kamu terbelalak
Hate to bust that bubble baby
Benci untuk payudara yang gelembung bayi
Turn your stick to stone
Putar tongkatmu ke batu
But you should really turn around and drag your tail on home
Tapi Anda harus benar-benar berbalik dan menyeret ekor Anda di rumah
Oooooo baby had to mess up such a sweet old thing
Oooooo bayi harus mengacaukan hal lama yang manis
Sure do hate to be a drag now baby, but the cats out of the bag
Tentu memang benci menjadi seret sekarang sayang, tapi kucing keluar dari tas


Dont talk about it baby
Jangan membicarakannya sayang
Or spout it off at work
Atau menyemburkannya di tempat kerja
All your little girlfriends on the side call you a jerk
Semua pacar kecil Anda di sisi memanggil Anda brengsek
I hate to bust that bubble baby
Aku benci payudara bayi gelembung itu
Or turn your stick to stone
Atau putar tongkatmu ke batu
You should really turn around and drag your tail on home
Anda harus benar-benar berbalik dan menyeret ekor Anda di rumah
Dont you ohhh
Tidak kamu ohhh


Never underestimate the power of a mouse
Jangan pernah meremehkan kekuatan mouse
She turns into a tiger when you leave her out the house
Dia berubah menjadi harimau saat Anda meninggalkannya keluar rumah
Cut your heart out darlin, cook it in a stew
Potong hatimu darlin, masak dengan rebusan
And then she'll go out that very night and find somebody new
Dan kemudian dia akan keluar malam itu dan menemukan seseorang yang baru
Oooo baby ya had to mess up such a sweet old thang… yea no no no
Oooo sayang ya harus mengacaukan thang tua yang manis … ya tidak tidak tidak
Sure to hate to be a drag now baby but the cats out of the bag
Tentu untuk membenci menjadi seret sekarang sayang tapi kucing keluar dari tas
The cats out of the bag
Kucing keluar dari tas
Yea yea yea the cats out of the bag
Ya, ya, ya kucingnya keluar dari tas
The cats out of the bag
Kucing keluar dari tas