Red Hot Chili Peppers - Arti Lirik Catch My Death

Death
Kematian
Let me catch what’s left
Biarkan aku menangkap apa yang tersisa
Let me see what’s left
Biarkan aku melihat apa yang tersisa
Let me see what’s true
Biarkan aku melihat apa yang benar
Do I really want to
Apakah saya benar-benar ingin
Run from my depths
Lari dari kedalaman saya
Will I have regrets
Apakah saya akan menyesal
Will I ever find you
Apakah saya akan pernah menemukan Anda?
Will I ever find words
Apakah saya akan menemukan kata-kata?
That give me motive to express
Itu memberi saya motif untuk mengungkapkan


Bread
Roti
Will I go unfed
Apakah saya akan pergi unfed
Will I be the one who rushed on in
Akankah saya menjadi orang yang bergegas masuk
To where angel fear to tread
Ke mana malaikat takut untuk melangkah
Was it me who bled
Apakah aku yang berdarah
On the new death bed
Di ranjang kematian baru
And there is no fear
Dan tidak ada rasa takut
When you’re leaning on love
Saat Anda bersandar pada cinta
Those grateful dead
Mereka bersyukur mati


Someone like you
Seseorang sepertimu
To research the meaning of love
Untuk meneliti makna cinta
Someone, I do
Seseorang, saya lakukan
To be there when push comes to shove
Untuk berada di sana saat dorongan datang untuk mendorong
The ending, the must
Akhir cerita, harus


Chess
Catur
Let me play my rest
Biarkan aku bermain diam
When I do regress
Saat saya mengalami kemunduran
Let it all unwind
Biarkan semua melepas lelah
To the board unless
Kepada dewan direksi kecuali
Less I second guess
Kurang tebakan kedua saya
Look into the sky
Lihatlah ke langit
Where we all comply
Dimana kita semua mematuhi
With something higher than the
Dengan sesuatu yang lebih tinggi dari
Rest my love, sail through
Istirahatlah cintaku, berlayarlah


Someone like you
Seseorang sepertimu
To research the meaning of love
Untuk meneliti makna cinta
Someone, I do
Seseorang, saya lakukan
To be there when push comes to shove
Untuk berada di sana saat dorongan datang untuk mendorong
The ending, the must
Akhir cerita, harus


Sky all around
Langit di sekeliling
Fell to the ground
Jatuh ke tanah
Now I’m a child
Sekarang aku masih kecil
Stayed for a while
Tinggal sebentar


Flesh
Daging
Is it meaningless
Apakah tidak ada artinya?
But we all protest
Tapi kita semua protes
To the last request
Untuk permintaan terakhir
Is there anything you
Apakah ada kamu
could now suggest
sekarang bisa menyarankan
Did I do my best
Apakah saya melakukan yang terbaik?
Did I leave it better
Apakah saya membiarkannya lebih baik?
Even though we look to be
Meskipun kita lihat demikian
Just mildly obsessed with you
Sedikit terobsesi denganmu
Sail through
Berlayar menuju


Someone like you
Seseorang sepertimu
To research the meaning of love
Untuk meneliti makna cinta
Someone, I do
Seseorang, saya lakukan
To be there when push comes to shove
Untuk berada di sana saat dorongan datang untuk mendorong
The ending, the must
Akhir cerita, harus


Someone like you
Seseorang sepertimu
To be there
Untuk berada disana