Terjemahan Lirik Lagu Chuck Berry - Carol

Carol
Carol


Oh Carol, don't let him steal your heart away
Oh Carol, jangan biarkan dia mencuri hatimu
I'm gonna learn to dance if it takes me all night and day
Aku akan belajar menari jika membawaku sepanjang malam dan siang


Climb into my machine so we can cruise on out
Naik ke mesin saya sehingga kita bisa berlayar di luar
I know a swingin' little joint where we can jump and shout
Aku tahu sebuah sendi kecil swingin dimana kita bisa melompat dan berteriak
It's not too far back off the highway, not so long a ride
Ini tidak terlalu jauh dari jalan raya, tidak begitu lama naik
You park your car out in the open, you can walk inside
Anda memarkir mobil Anda di tempat terbuka, Anda bisa masuk ke dalam
A little cutie takes your hat and you can thank her, ma'am
Seekor cutie kecil mengambil topimu dan kau bisa berterima kasih padanya, Bu
Every time you make the scene you find the joint is jammed
Setiap kali Anda membuat adegan Anda menemukan sendi macet


Oh Carol, don't let him steal your heart away
Oh Carol, jangan biarkan dia mencuri hatimu
I'm gonna learn to dance if it takes me all night and day
Aku akan belajar menari jika membawaku sepanjang malam dan siang


And if you wanna hear some music like the boys are playin'
Dan jika Anda ingin mendengar musik seperti anak laki-laki yang bermain ‘
Hold tight, pat your foot, don't let 'em carry it away
Pegang erat-erat, tepuk kakimu, jangan biarkan mereka membawanya pergi
Don't let the heat overcome you when they play so loud
Jangan biarkan panas mengalahkan Anda saat mereka bermain sangat nyaring
Oh, don't the music intrigue you when they get a crowd
Oh, jangan intrik musik Anda saat mereka mendapatkan kerumunan
You can't dance, I know you wish you could
Anda tidak bisa menari, saya tahu Anda berharap bisa melakukannya
I got my eyes on you baby, 'cause you dance so good
Aku menatap matamu sayang, karena kau menari begitu baik


Oh Carol, don't let him steal your heart away
Oh Carol, jangan biarkan dia mencuri hatimu
I'm gonna learn to dance if it takes me all night and day
Aku akan belajar menari jika membawaku sepanjang malam dan siang


Don't let him steal your heart away
Jangan biarkan dia mencuri hatimu
I've got to learn to dance if it takes you all night and day
Aku harus belajar menari jika membawamu sepanjang malam dan siang
Oh Carol
Oh Carol