Josh Groban - Lagu Canto Alla Vita Lirik Terjemahan

Dedicato a chi colpevole o innocente
Didedikasikan untuk bersalah atau tidak bersalah
perso in questo mare
hilang di laut ini
si e arreso alla corrente
dan dia menyerah pada arus
chi non e mai stato vincente?
siapa yang belum pernah menjadi pemenang?


Dedicato a chi ha sempre una speranza
Didedikasikan untuk mereka yang selalu memiliki harapan


davanti ad un dolore
di depan rasa sakit
nel freddo di una stanza
di udara dingin ruangan


Dedicato a chi cerca la sua liberta
Didedikasikan untuk mereka yang mencari kebebasan mereka


Canto alla vita
Bernyanyilah untuk hidup
alla sua bellezza
untuk kecantikannya
ad ogni sua ferita
untuk semua luka-lukanya
ogni sua bellezza
semua keindahannya


STRU.
Stru.


I sing to life and to it's tragic beauty
Aku bernyanyi untuk hidup dan itu adalah keindahan tragis
To pain and to strife, but all that dances through me
Rasa sakit dan pertengkaran, tapi semua itu menari melalui aku
The rise and the fall; i've lived through it all
Kenaikan dan kejatuhan; Saya telah menjalani semua itu


Dedicato a chi l'ha sempre inaridita
Didedikasikan untuk mereka yang selalu memanggangnya
come impossessato, uscita fra le dita
seperti disambar, berkedip
era sempre gia finita
selalu berakhir


Canto alla vita
Bernyanyilah untuk hidup
negli occhi tuoi riflessa
di mata Anda tercermin
facile e infinita
mudah dan tak terbatas
terra a noi promessa
tanah menjanjikan kita


Canto alla vita
Bernyanyilah untuk hidup
canto a dolce e fiera
bernyanyi untuk manis dan adil
a questo nostro viaggio
untuk perjalanan kami
che ancora ci incatena
yang masih membelai kita


Ci chiama
Hubungi kami


Non dubitare mai
Jangan pernah ragu
Non dubitare mai
Jangan pernah ragu
Non lasciarla mai da sola
Jangan pernah meninggalkannya sendiri
da sola
sendiri
… ancora …
… lebih …


Canto alla vita
Bernyanyilah untuk hidup
alla sua bellezza
untuk kecantikannya


Canto alla vita
Bernyanyilah untuk hidup
canto a dolce e fiera
bernyanyi untuk manis dan adil
a questo nostro viaggio
untuk perjalanan kami
che ancora ci incatena
yang masih membelai kita


Ci chiama…
Hubungi kami