lagu - Terjemahan Lirik Canta Conmigo

Quiero elevar para todos los pueblos del mundo
Saya ingin meningkatkan untuk semua bangsa di dunia
Como una oración
Sebagai doa
Una canción que nos una, que borre fronteras
Lagu yang menyatukan kita, yang menghapus batas
Que apague el dolor
Itu memadamkan rasa sakitnya
Con un idioma común que compartimos aun
Dengan bahasa yang sama kita masih share
La música es nuestra lengua
Musik adalah bahasa kita
Que venga un poema y le ponga luz
Biarkan sebuah puisi datang dan terangkan itu


Y canta conmigo amigo y cántame esta canción
Dan bernyanyilah dengan teman saya dan tambahkan lagu ini ke saya
Es todo lo que te pido, ayúdame con tu voz,
Hanya itu yang saya minta dari Anda, bantu saya dengan suara Anda,
Que el viento le ponga alas, que llegue a quemar el sol
Biarkan angin menempatkan sayap di atasnya, biarkan ia membakar matahari
A todos nos sobran ganas de hacer un mundo mejor
Kita semua ingin membuat dunia yang lebih baik


No hay que afinar la garganta
Anda tidak perlu menyetel tenggorokan Anda
De un pueblo que canta para no llorar
Dari sebuah kota yang bernyanyi untuk tidak menangis
Hay que escuchar lo que pide
Anda harus mendengarkan apa yang Anda minta
Y los que nos gobiernan oír mucho mas
Dan orang-orang yang memerintah kita atau lebih
Adonde vamos a ir, ya no se puede vivir
Ke mana kita akan pergi, kamu tidak bisa hidup lagi
Que nuestro canto sea un grito
Biarkan nyanyian kami teriakan
Que hasta el infinito se pueda sentir
Yang tak terbatas itu bisa terasa


Y canta conmigo amigo… y cántame esta canción
Dan bernyanyi dengan temanku & hellip; dan tambahkan lagu ini ke saya


Que no se muera ni un niño
Jangan biarkan anak mati
De miedo, de frío, de desnutrición
Ketakutan, dingin, kurang gizi
Y que llegar a ser viejo no sea un castigo
Dan yang menjadi tua bukanlah sebuah hukuman
Que tenga valor
Itu memiliki nilai
Un mundo justo será cuando podamos lograr
Dunia yang adil akan kapan kita bisa mencapainya
Que se terminen las guerras
Biarkan perang berakhir
Y sobre la tierra alumbre la paz
Dan di bumi, damai


Y canta conmigo amigo… y cántame esta canción
Dan bernyanyi dengan temanku & hellip; dan tambahkan lagu ini ke saya
Es todo lo que te pido, ayúdame con tu voz
Hanya itu yang saya minta dari Anda, bantu saya dengan suara Anda
Que el viento le ponga alas, que llegue a quemar el sol
Biarkan angin menempatkan sayap di atasnya, biarkan ia membakar matahari
A todos nos sobran ganas de hacer un mundo mejor
Kita semua ingin membuat dunia yang lebih baik