Arti Lirik - Can't Help It

(verse 1)
(ayat 1)
shoulda seen it from the git go
Seharusnya melihatnya dari git go
you were on some shit
Anda berada di beberapa kotoran
no other girl has ever gotten under my skin
Tidak ada gadis lain yang pernah ada di bawah kulitku
girl why you got an attitude
gadis kenapa kamu mendapat sikap
i was at the mall for you
Aku berada di mal untukmu
thinking it was all good playing myself
berpikir itu semua baik bermain sendiri
(pre chorus)
(pra paduan suara)
baby sometimes
kadang bayi
you act so perfect to me
Anda bertindak begitu sempurna untuk saya
you act sometimes like an angel
Anda bertindak kadang-kadang seperti malaikat
that’s the part that hurts me most
Itulah bagian yang sangat menyakitkan bagiku
wonder if this is meant to be
bertanya-tanya apakah ini dimaksudkan untuk menjadi
no other love gotta stop loving you
Tidak ada cinta lain yang harus berhenti mencintaimu
(chorus 1)
(paduan suara 1)
can’t help it, can’t help the way i feel, cant help it
Tidak bisa menahannya, tidak bisa membantu seperti yang saya rasakan, tidak bisa membantu
said i can’t help the wya i love you girl
bilang aku tidak bisa menolong wya aku mencintaimu cewek
can’t help it, said i can’t help the way i feel
tidak bisa menahannya, bilang saya tidak bisa membantu seperti yang saya rasakan
can’t help it, tell me what i gotta do, no no,
tidak bisa menahannya, katakan padaku apa yang harus kulakukan, tidak, tidak,
i can’t help it
saya tidak bisa menahannya
(verse 2)
(ayat 2)
girl you got me wakig up at night
Gadis Anda membuat saya wakig di malam hari
sittin up turn on the morning light sweating
Sambil menyalakan lampu pagi berkeringat
cause i dream that u were fucking my friend
Karena aku bermimpi kau meniduri temanku
i don’t choose to thik the way i do
Saya tidak memilih untuk thik seperti yang saya lakukan
i ca’t get away from you
Saya tidak bisa menjauh dari Anda
girl, i hate the way you’re messing with my head
Gadis, saya benci cara Anda mengacaukan kepalaku
(repeat pre chorus)
(ulangi pra chorus)
(chorus 2)
(paduan suara 2)
can’t help it
tidak bisa menahannya
can’t help the way i feel, can’t help it
tidak bisa membantu seperti yang saya rasakan, tidak bisa menahannya
what i gotta do to please you baby, can’t help it
Apa yang harus saya lakukan untuk menyenangkan bayi Anda, tidak dapat menahannya
stuck between a rock and a hard place, baby
terjebak di antara batu dan tempat yang keras, sayang
can’t help it, no no
tidak bisa menahannya, tidak tidak
i can’t help it
saya tidak bisa menahannya
(bridge 1)
(jembatan 1)
what if i change my mind i
Bagaimana jika saya mengubah pikiran saya?
is it gonna be right this time
apakah akan benar kali ini
are you still gonna be around for me baby
apakah kamu masih akan ada untukku sayang
tell me, tell me, baby
katakan padaku, katakan padaku, sayang
tired of being your fool, can’t help myself with you
lelah menjadi bodohmu, tidak bisa menahan diri untuk bersamamu
can’t help myself
tidak bisa menahan diri
(chrorus 3)
(chrorus 3)
can’t help it can’t thelp the way i feel for you
tidak dapat membantu itu tidak dapat thelp cara saya rasakan untuk Anda
can’t help it, i feel i feel for you, baby
tidak bisa menahannya, aku merasa aku merasakannya untukmu, sayang
can’t help it
tidak bisa menahannya
no, no i can’t help it
tidak, tidak, saya tidak bisa menahannya
just wanna getta away
hanya ingin getta pergi
just can’t help the way i feel for you
hanya tidak bisa membantu cara saya merasa untuk Anda
can’t help it
tidak bisa menahannya
oh, i wish my mind would quit
oh, saya berharap pikiran saya akan berhenti
with thoughts of you fucking around on me, baby
dengan pikiran Anda tentang saya, sayang