Terjemahan Lirik Lagu - Can I Trust You With My Heart

(Travis Tritt/Stewart Harris)
(Travis Tritt / Stewart Harris)


When you meet that certain someone you been searchin’ hard to find
Bila Anda bertemu dengan seseorang yang Anda cari yang sulit dicari
It’s a new love full of passion that can sometimes make you blind
Ini adalah cinta baru yang penuh gairah yang terkadang bisa membuat Anda buta
I don’t mind bein’ swept away if I know right from the start
Saya tidak keberatan bisa hanyut jika saya tahu sejak awal
So before we go much further girl can I trust you with my heart
Jadi sebelum kita pergi jauh lebih jauh gadis dapat saya percaya Anda dengan hati saya


In the time we’ve spent together I have learned to trust in you
Pada saat kita menghabiskan waktu bersama, saya telah belajar mempercayai Anda
So many things you’ve given before I even asked you to
Begitu banyak hal yang telah Anda berikan sebelum saya memintanya melakukannya
But reality and romance are sometimes far apart
Tapi kenyataan dan romantisme terkadang berjauhan
So what I really need to know is can I trust you with my heart
Jadi yang benar-benar perlu saya ketahui adalah dapatkah saya mempercayai Anda dengan hati saya?


Can I cast my cares upon you can you stand a heavy load
Dapatkah saya memberi perhatian pada Anda, apakah Anda dapat menahan beban berat?
Can I count on you to walk me down that long and winding road
Dapatkah saya mengandalkan Anda untuk memandu saya menyusuri jalan yang panjang dan berliku
If you promise me these simple things I can guaranty
Jika Anda menjanjikan hal-hal sederhana ini, saya bisa menjaminnya
You can always count on me
Anda selalu bisa mengandalkan saya


Can I cast my cares upon you can you stand a heavy load
Dapatkah saya memberi perhatian pada Anda, apakah Anda dapat menahan beban berat?
Can I count on you to walk me down that long and winding road
Dapatkah saya mengandalkan Anda untuk mengantarku menyusuri jalan yang panjang dan berliku itu
If you promise me these simple things I can guaranty
Jika Anda menjanjikan hal-hal sederhana ini, saya bisa menjaminnya
You can always count on me
Anda selalu bisa mengandalkan saya


When two hearts solely surrender and are sworn to understand
Bila dua hati hanya menyerah dan bersumpah untuk mengerti
It completes a perfect union between a woman and a man
Ini melengkapi persatuan yang sempurna antara wanita dan pria
So please don’t misunderstand me I don’t want to go too far
Jadi tolong jangan salah paham saya saya tidak mau pergi terlalu jauh
Without knowing just one answer can I trust you with my heart
Tanpa mengetahui satu jawaban pun, saya bisa mempercayai Anda dengan hati saya


Please girl give me just one answer can I trust you with my heart
Tolong beri aku hanya satu jawaban yang bisa aku percaya padamu dengan hatiku