In a dream I was walkin’ in a beautiful field
Dalam mimpi aku berjalan di bidang yang indah
I was gathering flowers at the foot of a hill
Aku sedang mengumpulkan bunga di kaki bukit
When a bright light descended and it spread o’er the land
Saat cahaya terang turun dan menyebar ke darat
Jesus stood on the mountain and He held out His hand
Yesus berdiri di atas gunung dan Dia mengulurkan tangan-Nya

Then He came down from the mountain, headed down to the sea
Lalu dia turun dari gunung, menuju ke laut
And the children strowed flowers in the path at His feet
Dan anak-anak menimbun bunga di jalan setapak di kaki-Nya
And He was filled with compassion and the beasts from the wild
Dan dia dipenuhi dengan belas kasihan dan binatang buas dari alam liar
Came as gentle as lambs and they all walked at His side
Datang sebagai lembut seperti anak domba dan mereka semua berjalan di sisi-Nya

There’s a calm on the water, a hush in the crowd
Ada ketenangan di atas air, diam di tengah keramaian
There’s peace in the valley, there’s a stillness about
Ada ketenangan di lembah, ada keheningan
There’s a light in the darkness, there’s joy in His love
Ada cahaya dalam kegelapan, ada sukacita dalam kasihNya
Ain’t that a wonderful feelin’, let us lift Him up
Bukankah itu nuansa yang indah, mari kita angkat dia

Then He suddenly vanished from the crowd down below
Lalu dia tiba-tiba lenyap dari keramaian di bawahnya
Reappeared on the mountain in a radiant glow
Muncul kembali di gunung dalam cahaya bercahaya
He said your questions are many but the answer is love
Dia mengatakan pertanyaan Anda banyak tapi jawabannya adalah cinta
I’ll draw all men unto me if I be lifted up
Aku akan menarik semua orang kepadaku jika aku diangkat ke atas

There’s a calm on the water, a hush in the crowd
Ada ketenangan di atas air, diam di tengah keramaian
There’s peace in the valley, there’s a stillness about
Ada ketenangan di lembah, ada keheningan
There’s a light in the darkness, there’s joy in His love
Ada cahaya dalam kegelapan, ada sukacita dalam kasihNya
There is life everlasting, let us lift Him up
Ada hidup yang kekal, marilah kita mengangkat Dia

He said if I
Dia bilang kalau aku
Be lifted up
Angkatlah
He said if I be lifted up, what did he say
Dia bilang kalau aku diangkat, apa yang dia katakan?
He said if I
Dia bilang kalau aku
Be lifted up
Angkatlah
He said if I be lifetd up
Dia bilang kalau aku tahan hidup

Let’s lift Him higher and higher
Mari angkat dia lebih tinggi dan lebih tinggi
And higher and higher each day
Dan semakin tinggi setiap harinya
Let’s lift Him up
Mari angkat dia ke atas
He said if I
Dia bilang kalau aku
Be lifted up
Angkatlah
Oh if I be lifted up
Oh kalau aku diangkat

There’s a calm on the water, a hush in the crowd
Ada ketenangan di atas air, diam di tengah keramaian
There’s peace in the valley, there’s a stillness about
Ada ketenangan di lembah, ada keheningan
There’s a light in the darkness, and joy in His love
Ada cahaya dalam kegelapan, dan sukacita dalam kasih-Nya
It’s a wonderful feelin’, lift Him up
Ini adalah nuansa yang indah, angkatlah dia

He said if I
Dia bilang kalau aku
Be lifted up
Angkatlah
He said if I be lifted up, that’s what he said
Dia bilang kalau saya diangkat, itu yang dia bilang
He said if I
Dia bilang kalau aku
Be lifted up
Angkatlah
If I be lifted up
Jika saya diangkat ke atas