Terjemahan Lirik Lagu Shonen Knife - Burning Farm

To this vast wasteland
Untuk gurun yang luas ini
we will set a flame.
kita akan menyalakan nyala api
This is the beginning of our
Inilah awal dari kami
Burning Farm.
Membakar peternakan
Smoke is rising to the sky.
Asap naik ke langit.
And you and I beat the drum.
Dan kau dan aku memukul drumnya.
To the earth gods above.
Kepada dewa-dewa di atas bumi.
You and I sing our song.
Anda dan saya menyanyikan lagu kami.


Now it is harvest danc.e
Sekarang panen danc.e
Stamping down the ash to land.
Stamping abu ke tanah.
Passing the holy wine cup,
Melewati cangkir anggur suci,
we return to primitive man.
kita kembali ke manusia primitif.


Smoke is rising to the sky.
Asap naik ke langit.
Burning Farm!
Membakar Farm!