Siapa gigolo itu di jalan
With his hands in his pockets and his crocodile feet
Dengan tangan di saku dan kaki buayanya
Hanging off the curb, looking all disturbed
Bergantung di pinggir jalan, terlihat semua terganggu
At the boys from home. They all came running
Pada anak laki-laki dari rumah. Mereka semua berlari
They were making noise, manhandling toys
Mereka membuat suara berisik, mainan manhandling
That’s the girls on the block with the nasty curls
Itu gadis-gadis di blok dengan rambut ikal yang tidak enak
Wearing padded bras sucking beers through straws
Memakai bra empuk mengisap bir melalui sedotan
Dropping down their drawers, where did you get yours?
Menjatuhkan laci mereka, dari mana Anda mendapatkan milikmu?
Gigolo, Huh, sukka?
Gigolo, Huh, sukka?
Gigolo. Gigolo, Huh, sukka?
Gigolo. Gigolo, Huh, sukka?
Chorus1:
Chorus1:
Who’s looking good today?
Siapa yang terlihat baik hari ini?
Who’s looking good in every way?
Siapa yang terlihat baik dalam segala hal?
No style rookie
Tidak ada rookie gaya
You better watch don’t mess with me
Anda lebih baik menonton jangan main-main dengan saya
Chorus2:
Chorus2:
No moneyman can win my love
Tidak ada moneyman yang bisa memenangkan cintaku
It’s sweetness that I’m thinking of.
Ini adalah rasa manis yang saya pikirkan.
We always hang in a Buffalo Stance
Kami selalu bertahan di Buffalo Stance
We do the dive every time we dance
Kami menyelam setiap kali menari
I’ll give you love baby not romance
Aku akan memberimu sayang sayang bukan asmara
I’ll make a move nothing left to chance
Saya akan bergerak tidak ada yang tersisa untuk kesempatan
So don’t you get fresh with me
Jadi jangan kamu segar denganku
Get funky. Yeah Timmy.
Mendapatkan funky Yeah Timmy.
Tell it like it is. Check out this DJ.
Katakan seperti ini. Simak DJ ini.
So you say you wanted money but you know it’s never funny
Jadi Anda bilang Anda menginginkan uang tapi Anda tahu itu tidak lucu
When your shoes worn through and there’s a rumble in your tummy
Saat sepatumu sudah usang dan ada suara gemuruh di perutmu
But you had to have style get a gold tooth smile
Tapi Anda harus memiliki gaya mendapatkan senyum gigi emas
Put a girl on the corner so you can make a pile
Letakkan seorang gadis di sudut sehingga Anda bisa membuat tumpukan
Committed a crime and went inside
Berkomitmen melakukan kejahatan dan masuk ke dalam
It was coming your way but you had to survive
Itu datang dari jalanmu tapi kamu harus bertahan
When you lost your babe, you lost the race
Bila Anda kehilangan bayi Anda, Anda kehilangan ras
Now you’re looking at me to take her place.
Sekarang Anda melihat saya untuk menggantikannya.
Chorus1
Chorus1
Smokin.’Not cokin.’Get funky sax.
Smokin. “Bukan cokin.’Get funky sax.
Looking good, hanging with the wild bunch.
Terlihat bagus, tergantung dengan tandan liar.
Looking good in a Buffalo Stance.
Melihat baik di Buffalo Stance.
Looking good when it comes to the crunch
Melihat baik ketika datang ke krisis
Looking good’s a state of mind
Melihat bagusnya keadaan pikiran
State of mind don’t look behind you
Keadaan pikiran tidak terlihat di belakang Anda
State of mind or you’ll be dead
Keadaan pikiran atau Anda akan mati
State of mind may I remind you
Keadaan pikiran mungkin saya ingatkan
Bomb the Bass…rock this place!
Bom Bass … batu tempat ini!
What is he like?What’s he like anway?
Apa yang dia suka? Apa dia suka anway?
Yo’ man what do you expect the guy’s a gigolo man
Yo ‘pria apa yang Anda harapkan pria itu pria gigolo
You know I mean?
Kamu tahu maksud saya
Chorus2 X 2
Chorus2 X 2
Wind on my face, sound in my ears
Angin di wajahku, terdengar di telingaku
Water from my eyes, and you on my mind
Air dari mataku, dan kau ada di pikiranku
As I sink, diving down deep…deeper into your soul.
Saat aku tenggelam, menyelam turun jauh … lebih dalam ke dalam jiwamu.
Chorus2 to fade…
Chorus2 untuk memudar …