Terjemahan Lirik Lagu - Bring Me Home

there is this emptyness I carry around with me
ada kekosongan yang kubawa bersamaku
just like a hole that you will never see
seperti lubang yang tidak akan pernah Anda lihat
I wander in the sun but it’s cold inside of me
Aku mengembara di bawah sinar matahari tapi dingin di dalam diriku
I’m a monkey in the zoo but someone cut my tree
Aku monyet di kebun binatang tapi ada yang memotong pohonku


hey god if you are really up there and I am not alone
hei tuhan jika Anda benar-benar di sana dan saya tidak sendiri
just do me a favor,
tolong bantu saya,
bring me home
bawa aku pulang
just do me a favor,
tolong bantu saya,
bring me home
bawa aku pulang


my oversized bedroom appears so small without you
kamar tidurku yang besar tampak begitu kecil tanpamu
I’ve tried it all from pills to gin but haven’t found the clue
Saya sudah mencoba semuanya dari pil sampai gin tapi belum menemukan petunjuknya
it’s like someone has locked the door so I can’t get through
Ini seperti seseorang yang telah mengunci pintu sehingga saya tidak bisa melewatinya
to where the emptyness is wiped away by YOU
ke tempat dimana kekosongan dihapus oleh ANDA


hey god if you are really up there and I am not alone
hei tuhan jika Anda benar-benar di sana dan saya tidak sendiri
just do me a favor,
tolong bantu saya,
bring me home
bawa aku pulang