Terjemahan Lirik Garbage - Bright Tonight

From the beginning, we were always going to fail
Sejak awal, kami selalu akan gagal
We were the next thing that the world could not wait to tear down
Kami adalah hal berikutnya yang dunia tidak sabar untuk merobohkan
Off balance in our own minds
Tidak seimbang dalam pikiran kita sendiri
Off balance in the ways we looked to everybody else
Tidak seimbang dalam cara kita memandang orang lain
On and on all summer long, we never stood a chance
Pada dan di sepanjang musim panas, kita tidak pernah mendapat kesempatan
Sky bright tonight
Langit terang malam ini
Live forever always bright tonight
Hidup selamanya selalu terang malam ini


Hey you
Hei kau
You be who you are
Anda menjadi diri Anda sendiri
You be who you are forever
Kamu menjadi siapa kamu selamanya
You be who you are
Anda menjadi diri Anda sendiri
You, my brightest star across the sky
Anda, bintang tercerdas saya di langit
You’re bright tonight
Kamu terang malam ini


It was right now and then suddenly it’s gone
Itu benar sekarang dan kemudian tiba-tiba itu hilang
We were both wrong, but here we are, we’re right where we belong
Kami berdua salah, tapi di sinilah kita, kita benar di mana kita berada
Off balance in our own lives
Tidak seimbang dalam kehidupan kita sendiri
Off balance in the ways we looked to everybody else
Tidak seimbang dalam cara kita memandang orang lain
On and on all summer long, we never stood a chance
Pada dan di sepanjang musim panas, kita tidak pernah mendapat kesempatan
Sky bright tonight
Langit terang malam ini
Live forever always bright tonight
Hidup selamanya selalu terang malam ini


Hey you
Hei kau
You be who you are
Anda menjadi diri Anda sendiri
You be who you are forever
Kamu menjadi siapa kamu selamanya
You be who you are
Anda menjadi diri Anda sendiri
You, my brightest star across the sky
Anda, bintang tercerdas saya di langit
You’re bright tonight
Kamu terang malam ini
You’re bright tonight
Kamu terang malam ini
You’re bright tonight
Kamu terang malam ini
You’re bright tonight
Kamu terang malam ini


You shine so bright
Anda bersinar sangat terang