Terjemahan Lirik Lagu Tears For Fears - Break It Down Again

Break it down again
Pecahkan lagi


So those are my dreams
Jadi itulah impian saya
And these are my eyes
Dan inilah mataku
Stand tall like a man
Berdirilah tegak seperti pria
Head a strong like a horse
Kepala yang kuat seperti kuda


When it's all mixed up
Saat semuanya kacau
Better break it down
Lebih baik memecahnya
In the world of secrets
Dalam dunia rahasia
In the world of sound
Dalam dunia suara


It's in the way you're always hiding from the light
Ini seperti Anda selalu bersembunyi dari cahaya
See for yourself you have been sitting on a time bomb
Lihatlah sendiri, Anda telah duduk di sebuah bom waktu
No revolution maybe someone somewhere else
Tidak ada revolusi mungkin seseorang di tempat lain
Could show you something new about you and your inner song
Bisa menunjukkan sesuatu yang baru tentang Anda dan lagu dalam Anda
And all the love and all the love in the world
Dan semua cinta dan semua cinta di dunia
Won't stop the rain from falling
Tidak akan menghentikan hujan dari jatuh
Waste seeping underground
Limbah merembes di bawah tanah
I want to break it down
Saya ingin memecahnya


Break it down again
Pecahkan lagi


So these are my schemes
Jadi ini adalah rencanaku
And these are my plans
Dan inilah rencanaku
Hot tips for the boys
Hot tips untuk anak laki-laki
Fresh news from the force
Berita baru dari kekuatan


When it's all mixed up
Saat semuanya kacau
Better break it down
Lebih baik memecahnya
In the world of silence
Dalam dunia diam
In the world of sound
Dalam dunia suara


” No sleep for dreaming” say the architects of life
“Tidak tidur untuk bermimpi” kata arsitek kehidupan
Big bouncing babies, bread and butter can I have a slice
Bayi, roti, dan mentega yang besar bisa saya punya irisan
They make no mention of the beauty of decay
Mereka tidak menyebutkan keindahan pembusukan
Blue, yellow, pink umbrella save it for a rainy day
Biru, kuning, payung merah muda simpan untuk hari hujan
And all the love and all the love in the world
Dan semua cinta dan semua cinta di dunia
Won't stop the rain from falling
Tidak akan menghentikan hujan dari jatuh
Waste seeping underground
Limbah merembes di bawah tanah
I want to break it down
Saya ingin memecahnya


Horsin' around
Horsin ‘sekitar
Pray to power
Berdoa untuk berkuasa
Play to the crowd with your big hit sound
Bermain untuk orang banyak dengan suara hit besar Anda
And they won't simmer won't simmer, won't simmer down
Dan mereka tidak akan mendidih tidak akan mendidih, tidak akan mendidih
Play to the crowd
Bermain untuk orang banyak
Play to the crowd
Bermain untuk orang banyak
Play yeah yeah
Mainkan ya ya


It's in the way you're always hiding from the light
Ini seperti Anda selalu bersembunyi dari cahaya
Fast off to heaven just like Moses on a motorbike
Cepat ke surga seperti Musa di atas sepeda motor
No revolution maybe someone somewhere else
Tidak ada revolusi mungkin seseorang di tempat lain
Could show you something new to help you
Bisa menunjukkan sesuatu yang baru untuk membantu Anda
With the ups and downs
Dengan pasang surut
I want to break it down
Saya ingin memecahnya
Break it down again
Pecahkan lagi


Break it down again
Pecahkan lagi
No more sleepy dreaming
Tidak ada lagi mimpi mengantuk
No more building up
Tidak ada bangunan lagi
It is time to dissolve
Sudah waktunya untuk larut
Break it down it again
Pecah lagi
No more sleepy dreaming
Tidak ada lagi mimpi mengantuk