jendela berkabut
de hemel strooit
langit menyebar
lauwe druppels op de heg
tetes malas di pagar tanaman
ik zie hoe buiten
Saya melihat bagaimana luar
de sneeuw ontdooid
Mencairkan salju
en ik slik mijn tranen weg
dan aku menelan air mataku
in de verte blaft een hond
di kejauhan menyalak seekor anjing
verder is het stil
Selanjutnya itu sepi
ik vind een vriend
Saya menemukan teman
in de fles op de grond
di dalam botol di tanah
hij laat me vergeten
dia membiarkan saya lupa
dat jij me niet wil
bahwa Anda tidak menginginkan saya
ik hef op jouw het volle glas
Saya memiliki gelas penuh pada Anda
vannacht vergeet ik wie je was
malam ini aku lupa siapa dirimu
ik laat je naam in rode wijn verdrinken
Aku akan menjatuhkan namamu ke dalam anggur merah
dit is mijn beste fles bordeaux
ini adalah sebotol bordeaux terbaik saya
je gaf hem zelf cadeau
Anda memberinya hadiah sendiri
morgen vroeg dan komt de kater pas
Besok anak laki-laki itu akan datang
lege flessen, volle maan
botol kosong, bulan purnama
ik ben dronken van verdriet
Aku mabuk dengan dukacita
volle glazen, leeg bestaan
penuh kacamata, keberadaan kosong
jouw vergeet ik blijkbaar niet
Anda rupanya tidak melupakannya
in de verte blaft een hond
di kejauhan menyalak seekor anjing
door de stilte heen
melalui diam
ik heb de smaak van gemis in mijn mond
Aku merasakan rindu di mulutku
jij ben vervlogen en ik ben alleen
Anda telah pergi dan saya sendiri
ik hef op jouw mijn laatste glas
Aku memakai gelas terakhirmu
vannacht vergeet ik wie je was
malam ini aku lupa siapa dirimu
ik laat je naam in rode wijn verdrinken
Aku akan menjatuhkan namamu ke dalam anggur merah
dit is mijn beste fles bordeaux
ini adalah sebotol bordeaux terbaik saya
je gaf hem zelf cadeau
Anda memberinya hadiah sendiri
morgen vroeg dan komt de kater pas
Besok anak laki-laki itu akan datang
beslagen ruiten, verslagen man
jendela yang babak belur, orang yang kalah
die maar niet vergeten kan
yang tidak bisa dilupakan