Arti Lirik - Boom (The Crystal Method Remx) (Bonus Track)

I never knew that a kid like me
Aku tidak pernah tahu bahwa anak kecil sepertiku
Could take his mic around the world and flash the big S.D.
Bisa mengambil mikrofanya di seluruh dunia dan menyalakan S.D.
And rock the masses, from Madrid to Calabassas
Dan mengguncang massa, dari Madrid sampai Calabasas
Tijuana, Mexico, bootleg demos in Tokyo
Tijuana, Meksiko, demo bajakan di Tokyo
They know me though, ’cause I be puttin’ in work
Mereka mengenal saya, karena saya dipekerjakan
Commit my life to rebirth, well respected, ’cause that’s my word
Komit hidupku untuk kelahiran kembali, dihormati, karena itulah firman-Ku
I’m sure you heard, about a new sound going around
Saya yakin Anda pernah mendengar, tentang suara baru yang beredar
She might have left my hood, but she was born in my town
Dia mungkin telah meninggalkan tenda saya, tapi dia lahir di kota saya


You didn’t know, thought we was new on the scene
Anda tidak tahu, mengira kami baru di tempat kejadian
Well, it’s alright! It’s alright!
Baiklah Tidak apa-apa
I know you know, I see you smiling at me
Aku tahu kau tahu, aku melihatmu tersenyum padaku
Well, it’s alright! It’s alright!
Baiklah Tidak apa-apa


Boom! Here comes the Boom!
Ledakan! Inilah Boom!
Ready or not, here comes the boys from the South
Siap atau tidak, ini dia anak laki-laki dari Selatan
Boom! Here comes the Boom!
Ledakan! Inilah Boom!
How you like me now?
Bagaimana anda menyukai saya sekarang?


We rep. the South, so what you talking about
Kami rep. Selatan, jadi apa yang kamu bicarakan
I’m not running off my mouth, I know this without a doubt
Aku tidak lari dari mulutku, aku tahu ini tanpa keraguan
‘Cause if you know these streets, then these streets know you
Karena jika Anda tahu jalan-jalan ini, maka jalanan ini mengenal Anda
When it’s time to handle business, then you know what to do
Bila sudah waktunya menangani bisnis, maka Anda tahu apa yang harus dilakukan
Me and my crew, we stay true, old skool or new
Saya dan kru saya, kami tetap benar, skool tua atau baru
Many were called, but the chosen are few
Banyak yang dipanggil, tapi yang dipilih sedikit
We rise to the top, what you want? Just in case you forgot
Kita naik ke atas, apa yang kamu mau? Kalau-kalau Anda lupa
Rush the stage, grab my mic, show me what you got
Pergilah ke panggung, ambil mic saya, tunjukkan apa yang Anda dapatkan


You didn’t know, thought we was new on the scene
Anda tidak tahu, mengira kami baru di tempat kejadian
Well, it’s alright! It’s alright!
Baiklah Tidak apa-apa
I know you know, I see you smiling at me
Aku tahu kau tahu, aku melihatmu tersenyum padaku
Well, it’s alright! It’s alright!
Baiklah Tidak apa-apa


Boom! Here comes the Boom!
Ledakan! Inilah Boom!
Ready or not, here comes the boys from the South
Siap atau tidak, ini dia anak laki-laki dari Selatan
Boom! Here comes the Boom!
Ledakan! Inilah Boom!
How you like me now?
Bagaimana anda menyukai saya sekarang?


Is that all you got?
Apakah itu semua yang Anda dapatkan?
I’ll take your best shot.
Aku akan mengambil yang terbaik.