Binatang itu hidup dari badai yang mengamuk di tengah malam
The ravenous, blood-sick creatures searches for it's sacrifice
Seekor makhluk gila dan kelaparan mencari pengorbanannya
Through the hideous darkness, it lurches, driven by death itself
Melalui kegelapan yang menyeramkan itu, lurches, didorong oleh kematian itu sendiri
Only the satisfaction of slaughter will cause it to return to
Hanya kepuasan pembantaian yang akan menyebabkannya kembali
The darkness from which it came”
Kegelapan dari mana ia datang “
Boogie woogie woogie woogie wu
Boogie woogie woogie woogie wu
Boogie woogie woogie woogie wu
Boogie woogie woogie woogie wu
Boys and girls, it's nighty night time
Anak laki-laki dan perempuan, ini malam malam
Happy J the Clown has a nursery rhyme
Happy J the Clown memiliki sajak anak-anak
It's about, The Boogie Woogie Man
Ini tentang, The Boogie Woogie Man
Keep your light on as long as you can
Jauhkan cahaya Anda selama Anda bisa
Cuz when it cuts off, so does your head
Cuz saat dipotong, begitu juga kepalamu
Boogie Woogie Woogie waits under your bed
Boogie Woogie Woogie menunggu di bawah tempat tidurmu
With a shank, splah!, up through the bottom
Dengan betis, splah !, naik dari bawah
Little Jimmy Jimmy, uh, got em
Jimmy Jimmy kecil, eh, punya mereka
“It's the one and only Boogie Man
“Ini satu-satunya Boogie Man
He creeps, he hides, he sneaks, he slides
Dia merinding, dia bersembunyi, dia menyelinap, dia meluncur
If your little feetsies are hanging off the edge of the bed
Jika feetsies kecil Anda menggantung dari tepi tempat tidur
You're running on stubs motha fucka!!!”
Kamu berlari di stubs motha fucka !!! “
When, moonlight fills the room that you sleep in
Saat, sinar bulan mengisi ruangan tempat Anda tidur
Things go bump in the night, me creeping
Segalanya bertumpuk di malam hari, aku merayap
Ouch! Fuck! I stubbed my toe
Aduh! Persetan Aku mematikan mataku
If you'd just quit leaving your shit all over the fucking floor
Jika Anda baru saja berhenti meninggalkan kotoran Anda di lantai sialan
Fuck it, you're dead anyway
Sialan, kamu mati juga
And I'ma leave your head smack dead in the hallway
Dan aku akan meninggalkan kepalamu di lorong
In the morning, when your daddy walks out
Di pagi hari, saat ayahmu keluar
AAAAHHH!!! His foots in your mouth, thanks to the Boogie Man
AAAAHHH !!! Kakinya masuk ke mulutmu, berkat Manusia Boogie
Boogie woogie woogie woogie wu (here comes the boogie man)
Boogie woogie woogie woogie wu (inilah pria boogie)
Boogie woogie woogie woogie wu (haha haha haha haha)
Boogie woogie woogie woogie wu (haha haha haha haha)
Boogie woogie woogie woogie wu (make way for the boogie man)
Boogie woogie woogie woogie wu (buat jalan untuk orang boogie)
Boogie woogie woogie woogie wu (mom! dad! ah! no!)
Boogie woogie woogie woogie wu (ibu! Ayah! Ah! Tidak!)
“Does the Boogie Man really exist?”
“Apakah Manusia Boogie benar-benar ada?”
Well, is your mother a bald-headed freak bitch? yes
Nah, ibumu bajingan aneh botak? iya nih
You fall asleep and you wake up dead
Anda tertidur dan Anda terbangun mati
With a broken broom sticking out your forehead
Dengan sapu yang patah menempel dahi Anda
I sing lullabies till you dose off
Aku menyanyikan lagu pengantar tidur sampai habis
Tie you down and chew your fuckin toes off
Tie Anda turun dan mengunyah jempol kaki Anda
And then spit em out back in your face
Dan kemudian meludahkannya ke belakang di wajahmu
Splat! Fuck, wash your feet bitch!
Percikan! Persetan, basuh kakimu!
“The world's famous Boogie Woogie Wu will come to you
“Boogie Woogie Wu yang terkenal di dunia akan mendatangi Anda
Slumber parties, sleepovers, intimate nights
Sisi tidur, menginap, malam yang intim
Whatever the occasion for the
Apapun kesempatan untuk