Turun di tegalan di lapangan hijau tua,
There lies a knight slain under his shield,
Di sana ada seorang kesatria yang terbunuh di bawah perisainya,
His hounds they lie down at his feet,
Anjing-anjingnya mereka berbaring di kakinya,
So well they can their master keep.
Jadi baik mereka bisa tuan mereka tetap.
The bold knight above,
Ksatria berani di atas,
If he see that angel with her love
Jika dia melihat malaikat itu dengan cintanya
The bold knight above,
Ksatria berani di atas,
If he could see that angel with her love.
Jika dia bisa melihat malaikat itu dengan cintanya.
Down on the moor a fallow girl
Di atas tegalan seorang gadis bera
as great with young for all the world.
sama besar dengan muda untuk seluruh dunia.
She lifted up his bloody head,
Dia mengangkat kepalanya yang berdarah,
and kissed his wounds that were so red.
dan mencium luka-lukanya yang warnanya merah.
Chorus
Paduan suara
She picked him up upon her back,
Dia menjemputnya di atas punggungnya,
and carried him no hands attached.
dan membawanya tidak terikat.
She buried him before their prime,
Dia menguburnya sebelum perdana mereka,
Then she was dead herself at even time,
Kemudian dia mati sendiri bahkan,
Chorus
Paduan suara