he made it look fun
Dia membuatnya terlihat asyik
what’s done is done
apa yang telah selesai dilakukan
I am so stupid
Saya sangat bodoh
you are so young
kamu sangat muda
and still I’d have to say
dan tetap saja aku harus mengatakannya
that now and then I’d cry to see your smile
Sesekali aku menangis melihat senyumanmu

still I have no reason
tetap saja aku tidak punya alasan
I have no rhyme
Aku tidak punya sajak
I’m out of your time
Aku kehabisan waktumu
you’re out of town
Anda berada di luar kota
a difference not in years
beda tidak dalam beberapa tahun
but in the distance from a place that I look through
tapi di kejauhan dari tempat yang saya lihat

you cried for me twice
kamu menangis untukku dua kali
and I have hope, but not enough, no not enough
dan saya punya harapan, tapi tidak cukup, tidak cukup
no not so little that
tidak sedikit pun yang tidak
I’d dare to tie the rope
Aku berani mengikat tali itu

she lied for you twice
Dia berbohong untukmu dua kali
she doesn’t like me
dia tidak menyukai saya
I understand but
Saya mengerti tapi
she isn’t nice
dia tidak baik

and I sat by the window
dan aku duduk di dekat jendela
you wrote a story
Anda menulis sebuah cerita
you think I’m evil
kamu pikir aku jahat
I hope you’re wrong
Aku harap kamu salah
and still i felt a spark
dan aku masih merasakan percikan
when it’s implied that I had been a good thing
ketika itu tersirat bahwa saya telah menjadi hal yang baik
once
sekali

I’m still dumb
Aku masih bodoh
but you’re still young, but not enough, no not enough
Tapi kamu masih muda, tapi tidak cukup, tidak cukup
no not so old that you could
tidak terlalu lama yang Anda bisa
realize what you’ve done
menyadari apa yang telah kamu lakukan