lagu LeAnn Rimes - Terjemahan Lirik Blues For Baby And Me

Your old man got mad when I told him we were leaving
Orang tua Anda marah saat mengatakan bahwa kami akan pergi
He cursed and he raged and he swore at the ceiling
Dia mengumpat dan dia mengamuk dan dia bersumpah di langit-langit
He called you his child, said honey get wise to his game
Dia memanggilmu anaknya, bilang sayang sayang permainannya
He’ll get you in trouble I know it, those bums are all the same
Dia akan membuat Anda dalam masalah saya tahu itu, gelandangan itu semua sama
There’s a greyhound outside in the lane, it’s waiting for us
Ada anjing greyhound di luar di jalan kecil, itu menunggu kita
So tell him goodbye, we gotta go west on that bus
Jadi katakan padanya selamat tinggal, kita harus pergi ke barat di bus itu


And it’s all over now
Dan semuanya sudah berakhir sekarang
Don’t you worry no more
Jangan khawatir lagi
Gonna go west to the sea
Pergi ke barat ke laut
The greyhound is swaying
Anjing greyhound bergoyang-goyang
And the radio is playing
Dan radio sedang diputar
Some blues for baby and me
Beberapa blues untuk bayi dan saya


And the highway looks like it never did
Dan jalan raya sepertinya tidak pernah ada
Lord it looks so sweet and so free
Tuhan itu terlihat begitu manis dan bebas
And I can’t forget that trip to the west
Dan aku tidak bisa melupakan perjalanan itu ke barat
Singing blues for baby and me
Bernyanyi blues untuk bayi dan aku


Saw your hands trembling, your eyes opened in surprise
Melihat tanganmu gemetar, matamu terbuka karena terkejut
It’s ninety in the shade babe, and there ain’t a cloud in the sky
Ini sembilan puluh di bawah naungan babe, dan tidak ada awan di langit
I called you my child, said honey now this is our game
Aku memanggilmu anakku, bilang sayang sekarang inilah permainan kita
There’s two of us to play it and I’m happy to be home again
Ada dua dari kami yang bisa memainkannya dan saya senang bisa pulang lagi
There’s a greyhound outside in the lane, it’s waiting for us
Ada anjing greyhound di luar di jalan kecil, itu menunggu kita
So tell him goodbye, we gotta go west on that bus
Jadi katakan padanya selamat tinggal, kita harus pergi ke barat di bus itu