Aku punya teleskop biru, aku melihat dunia malam ini
Through a blue telescope; I wish I may, I wish I might
Melalui teleskop biru; Seandainya saja aku berharap begitu
Not see what I see – sheet metal on sheets of ice
Tidak melihat apa yang saya lihat – lembaran logam di atas lembaran es
Looking through this blue telescope down a moonstruck road tonight
Melihat melalui teleskop biru ini menyusuri jalan musim dingin malam ini
Blue breath on my windshield, I came to a frozen place
Napas biru di kaca depan mobilku, aku sampai di tempat yang beku
She shivered when I said goodbye – I wish I didn’t have to face
Dia menggigil saat aku mengucapkan selamat tinggal – kuharap aku tidak harus menghadapinya
Her in that rear-view mirror, though she lives in the heart of me
Dia di kaca spion, meski dia tinggal di hati saya
Looking through this blue telescope
Melihat melalui teleskop biru ini
I guess she’ll always be a star to me
Kurasa dia akan selalu menjadi bintang bagiku
The heavens vast and wide
Langit luas dan lebar
Wait to escort the bride
Tunggu untuk mengantar pengantin wanita
She lifts her wedding veil
Dia mengangkat kerudung pernikahannya
Her breath a lonesome vapour trail
Napasnya menjadi jejak uap yang sepi
I got this blue telescope – I’m looking for her tonight
Saya mendapatkan teleskop biru ini – saya mencarinya malam ini
Through a blue telescope; tell me, why must the blue angels fight?
Melalui teleskop biru; katakan padaku, mengapa malaikat biru berjuang?
Taking one last shot at heaven while they slip stream through paradise
Mengambil satu tembakan terakhir di surga saat mereka menyelinap masuk melalui surga
Looking through this blue telescope down a moonstruck road tonight
Melihat melalui teleskop biru ini menyusuri jalan musim dingin malam ini
I’m looking through this blue telescope down a moonstruck road tonight
Aku melihat melalui teleskop biru ini menyusuri jalan musim dingin malam ini
I’ve got a blue telescope
Aku punya teleskop biru
Blue telescope
Teleskop biru