Terjemahan Lirik Lagu - Blue Street

It’s funny how our lives are like a prize fight
Lucu bagaimana hidup kita seperti pertarungan hadiah
One day you’re up and then you get knocked down
Suatu hari Anda bangun dan kemudian Anda terjatuh
But I have learned the hurt can end
Tapi aku telah belajar bahwa luka itu bisa berakhir
We can come up smelling like a rose again
Kita bisa muncul berbau seperti mawar lagi


Blue Street is a place that’s in my past now
Blue Street adalah tempat yang ada di masa lalu saya sekarang
A few blocks down, but not too far away
Beberapa blok ke bawah, tapi tidak terlalu jauh
It’s time to take another turn
Saatnya giliran lain
Go to a place where memories won’t burn
Pergi ke tempat dimana kenangan tidak akan terbakar


‘Cause there’s a signpost hanging over the horizon
Karena ada rambu gantung yang menggantung di atas cakrawala
Waiting for me like an open door
Menunggu saya seperti pintu yang terbuka
I don’t wanna walk down Blue Street, I’ve been there before
Aku tidak ingin berjalan di Blue Street, aku pernah ke sana sebelumnya
I don’t wanna see her broken, lonely eyes no more
Aku tidak ingin melihat matanya yang patah dan kesepian tidak ada lagi
I don’t wanna walk down Blue Street, I’ve been there before
Aku tidak ingin berjalan di Blue Street, aku pernah ke sana sebelumnya
I don’t wanna see her broken, lonely eyes no more
Aku tidak ingin melihat matanya yang patah dan kesepian tidak ada lagi


I’m walking down the Avenue of Peace, now
Aku sedang berjalan di Avenue of Peace, sekarang
I’m not swaying from the course I take
Saya tidak bergoyang dari jalur yang saya ambil
Lilywhite the flowers bloom
Lilywhite bunga mekar
The sun is guiding every move I make
Matahari membimbing setiap gerakan yang saya buat


I’m not thinking of that old and lonesome Blue Street
Aku tidak memikirkan Blue Street yang tua dan sepi itu
It’s a few blocks down, but not too far away
Ini beberapa blok ke bawah, tapi tidak terlalu jauh
Time has come to take another turn
Waktu telah tiba untuk mengambil giliran lain
And leave her in the past to die and burn
Dan biarkan dia di masa lalu mati dan bakar


‘Cause there’s a signpost hanging over the horizon
Karena ada rambu gantung yang menggantung di atas cakrawala
Waiting for me like an open door
Menunggu saya seperti pintu yang terbuka
I don’t wanna walk down Blue Street, I’ve been there before
Aku tidak ingin berjalan di Blue Street, aku pernah ke sana sebelumnya
I don’t wanna see her broken, lonely eyes no more
Aku tidak ingin melihat matanya yang patah dan kesepian tidak ada lagi
And I don’t wanna walk down Blue Street, I’ve been there before
Dan aku tidak ingin berjalan di Blue Street, aku pernah ke sana sebelumnya
I don’t wanna see her broken, lonely eyes no more
Aku tidak ingin melihat matanya yang patah dan kesepian tidak ada lagi
And I don’t wanna walk down Blue Street, I’ve been there before
Dan aku tidak ingin berjalan di Blue Street, aku pernah ke sana sebelumnya
I don’t wanna see her broken, lonely eyes no more
Aku tidak ingin melihat matanya yang patah dan kesepian tidak ada lagi