Terjemahan Lirik - Blown Away, Styles P

(feat. Styles P)
(feat. Styles P)


Cheh
Cheh


This shit is crazy
Omong kosong ini gila
crazy
gila


It’s one of those things man
Itu salah satu dari hal-hal itu
you gotta experience to know what I’m talkin’ about
Anda harus tahu apa yang sedang saya bicarakan
ha ha
ha ha
It’s where the goin’ get rough
Di situlah goin ‘menjadi kasar


Akon
Akon


The tough stay tough
Tetap tangguh tangguh


Styles P
Gaya P


Up front
Di muka
Let’s go
Ayo pergi
Konvict
Konvict


We in too deep to turn back now D
Kita terlalu dalam untuk kembali sekarang D


Sure is
Tentu


Watch yourself
Perhatikan dirimu sendiri
before you get
sebelum kamu mendapatkannya
Blown away
Terpesona


You know where I come from
Anda tahu dari mana asalku
the place where your fate is a mic
tempat dimana nasibmu adalah sebuah mic
or a bull or a dum dum
atau banteng atau dum dum
a jail cell a pine box
sel penjara kotak pinus
and brothers is dumb young
dan saudara laki-laki masih muda
young boys
anak laki-laki muda
Still bustin’ guns for the slum
Masih bustin ‘senjata untuk perkampungan kumuh
that they come from
mereka berasal
Cops is the only ones they gon’ run from
Polisi adalah satu-satunya yang mereka jalankan
That’s it
Itu dia
they puttin’ they hood up
mereka memasangnya
but 9 out of 10 of us ain’t got good luck
Tapi 9 dari 10 kita tidak beruntung
You gon’ ride on a man and catch 25
Anda gon ‘naik pada seorang pria dan menangkap 25
or get hit and get sent to the other side
atau tertabrak dan dikirim ke sisi lain
You lose both sides of the coin
Anda kehilangan kedua sisi mata uang
so me I play the hood baby
jadi saya saya mainkan hood baby
not in the
tidak di
mama got a little church I could join
mama mendapat sebuah gereja kecil yang bisa saya ikuti
but I didn’t go yet
tapi aku belum pergi
Man got a mosque I could join
Manusia mendapat masjid yang bisa saya ikuti
but I didn’t go yet
tapi aku belum pergi
cool with the devil on my back
sejuk dengan iblis di punggungku
I’m in cold sweats
Aku berkeringat dingin
bout to do some dirt
berjuang untuk melakukan beberapa kotoran
in some dirty black old sweats
di beberapa keringat hitam tua yang kotor
If you known you shoulda shown the way
Jika Anda tahu Anda seharusnya menunjukkan jalannya
Mosta the hood bout to get blown away
Sebagian besar pertarungan kapalnya tertiup angin


Cause I was raised up to show no fear
Karena saya dibesarkan untuk tidak menunjukkan rasa takut
Cowardly hearts’ll never last long here
Hati yang pengecut tidak akan pernah bertahan lama di sini
If you ain’t man enough to make shit clear
Jika Anda tidak cukup jantan untuk membuat sialan jelas
Guaranteed you’ll get blown away
Dijamin Anda akan terpesona
cause I done seen the block break down tears
Karena aku sudah selesai melihat blok itu memecah air mata
And I done seen the cops break my peers
Dan saya melihat polisi menghancurkan rekan-rekan saya
tryin’ to hold on to a couple more years
mencoba untuk berpegang pada beberapa tahun lagi
tryin’ not to get blown away
Cobalah untuk tidak terpesona


See I ain’t never shot nobody
Lihat aku tidak pernah menembak siapa pun
but I’m known for fightin’
tapi aku dikenal untuk fightin ‘
so when I strike man
jadi saat aku menyerang manusia
you’ll think you been struck by lightning
Anda akan mengira Anda diserang petir
Shouldn’t have to prove myself by killin’ a nigga
Seharusnya tidak perlu membuktikan diri dengan membunuh seekor nigga
Even a child could figure out how to pull the trigga
Bahkan seorang anak pun bisa mengetahui cara menarik trigga
Retaliation only takes anger mixed with passion
Pembalasan hanya membuat kemarahan bercampur gairah
so you target in the distance and keep on blastin’
jadi kamu targetkan di kejauhan dan terus di blastin ‘
They say guns don’t kill people, people do
Mereka mengatakan bahwa senjata tidak membunuh orang, orang-orang melakukannya
So when you’re hit man
Jadi saat kamu dipukul orang
you feel that shit the evils do
Anda merasa omong kosong itu jahat
Can’t see myself get beat down
Tidak bisa melihat diriku dikalahkan
my eyes swollen
mataku bengkak
mom’s cryin’ they don’t know what happened
Ibu menangis ‘mereka tidak tahu apa yang terjadi
my pride’s stolen
harga diri saya dicuri
If I ain’t got my heat then I got a blade
Jika saya tidak mendapat panas saya maka saya mendapat pisau
That hit ya off
Itu memukul ya off


Cause I was raised up to show no fear
Karena saya dibesarkan untuk tidak menunjukkan rasa takut
Cowardly hearts’ll never last long here
Hati yang pengecut tidak akan pernah bertahan lama di sini
If you ain’t man enough to make shit clear
Jika Anda tidak cukup jantan untuk membuat sialan jelas
Guaranteed you’ll get blown away
Dijamin Anda akan terpesona
cause I done seen the block break down tears
Karena aku sudah selesai melihat blok itu memecah air mata
And I done seen the cops break my peers
Dan saya melihat polisi menghancurkan rekan-rekan saya
tryin’ to hold on to a couple more years
mencoba untuk berpegang pada beberapa tahun lagi
tryin’ not to get blown away
Cobalah untuk tidak terpesona


Keep my eye out for jakes
Jauhkan mataku untuk jakes
ears to the streets
telinga ke jalanan
other eye out for snakes
Mata lain keluar untuk ular
and these scandalous freaks
dan orang-orang aneh skandal ini
If we ain’t on good terms
Jika kita tidak dalam kondisi baik
don’t bother to speak
Jangan repot-repot untuk berbicara
don’t smile and try to spark a convo with me
Jangan tersenyum dan mencoba untuk memicu convo dengan saya
Same thing’ll make ya laugh it’ll make ya cry
Hal yang sama akan membuatmu tertawa itu akan membuatmu menangis
This quiet nigga, he’ll take ya life
Nigga yang pendiam ini, dia akan mengantarmu hidup
Hate for it to be the world’s sacrifice
Benci untuk itu menjadi pengorbanan dunia
If somebody else could travel
Jika ada orang lain yang bisa bepergian
through the tunnel of life
melalui terowongan kehidupan
Cause I’m that type of guy I’ll be there
Karena aku tipe pria yang akan berada di sana
when you’re ridin’
saat kau ridin ‘
but I’ll stay to myself
tapi aku akan tetap pada diriku sendiri
so if you see me out there
jadi jika Anda melihat saya di luar sana
with a bear we fightin’
dengan beruang kita berkelahi ‘
then nigga go help the bear
maka nigga pergi membantu si beruang


Cause I was raised up to show no fear
Karena saya dibesarkan untuk tidak menunjukkan rasa takut
Cowardly hearts’ll never last long here
Hati yang pengecut tidak akan pernah bertahan lama di sini
If you ain’t man enough to make shit clear
Jika Anda tidak cukup jantan untuk membuat sialan jelas
Guaranteed you’ll get blown away
Dijamin Anda akan terpesona
cause I done seen the block break down tears
Karena aku sudah selesai melihat blok itu memecah air mata
And I done seen the cops break my peers
Dan saya melihat polisi menghancurkan rekan-rekan saya
tryin’ to hold on to a couple more years
mencoba untuk berpegang pada beberapa tahun lagi
tryin’ not to get blown away
Cobalah untuk tidak terpesona