- Blowing Up Your Mind Lirik Terjemahan

Hey acid-head, what’s goin’ on
Hei kepala asam, apa yang sedang terjadi
It’s Saturday night – you’ll be up till dawn
Ini Sabtu malam – Anda akan bangun sampai subuh
So put on your make-up babe and shave those legs
Jadi kenakan make-up babe dan cukur kaki itu
Are you wearing your silk stockings tonight? How about a hat?
Apakah Anda mengenakan stoking sutra Anda malam ini? Bagaimana dengan topi?


What’s that white stuff sticking under your nose
Apa benda putih itu menempel di bawah hidungmu?
Is it powder or is it pure coke
Apakah bedak atau kokainnya murni
What’s the matter you look so confused
Apa yang kamu lihat jadi bingung
I suppose it’s all part of the drugs you use
Saya kira itu semua adalah bagian dari obat yang Anda gunakan
Your lipstick shines it’s red like blood
Lipstik Anda bersinar merah seperti darah
I can see paranoia creeping up your butt
Aku bisa melihat paranoia merayap pantatmu
Your wig looks old but you just don’t care
Wig Anda terlihat tua tapi Anda hanya tidak peduli
With your high heeled shoes you got so much flair
Dengan sepatu hak tinggi Anda, Anda memiliki banyak bakat


Blowing up your mind
Meledakkan pikiran Anda
Blowing up your mind
Meledakkan pikiran Anda
Blowing up your mind
Meledakkan pikiran Anda
Yes you’re blowing up your mind
Ya, Anda meledakkan pikiran Anda


Hey acid-head, what’s in your purse
Hei kepala asam, apa yang ada di dompetmu
You got so many pills you could be a nurse
Anda mendapatkan begitu banyak pil sehingga Anda bisa menjadi perawat
You drink too much and you act like a pig
Anda minum terlalu banyak dan Anda bertingkah seperti babi
If i did all that I’d be feeling real sick
Jika saya melakukan semua itu, saya akan merasa sangat sakit


But the night is young and you’re flying high
Tapi malam masih muda dan kamu terbang tinggi
You dance with the devil, unaffraid to die
Anda berdansa dengan iblis, tanpa rasa takut untuk mati
You never say no when given a gram
Anda tidak pernah mengatakan tidak saat diberi gram
White stuff – sniff it up you don’t give a damn
Benda putih – mengendusnya sampai kau tidak peduli
You’re all screwed up but you say that you’re fine
Anda semua kacau tapi Anda mengatakan bahwa Anda baik-baik saja
You sleep with the devil when you’re blowning your mind
Anda tidur dengan iblis saat Anda meledakkan pikiran Anda
You dance all night in your lowcut dress
Anda menari sepanjang malam dengan pakaian rendah Anda
Your brain is buzzin’ you’re such a mess
Otak Anda berdengung karena Anda berantakan


Blowing up your mind…………
Meledakkan pikiranmu …………