Terjemahan dan Arti Lirik Tommy Makem - Blow Ye Winds

Dark and stormy was the night when first I met my Peg
Gelap dan badai adalah malam saat pertama saya bertemu Peg saya
She'd a government band around each hand and another one 'round her leg
Dia punya band pemerintah di sekitar masing-masing dan satu lagi di seputar kakinya
She'd another one 'round her leg my boys and as I sing I pray
Dia memiliki satu lagi ‘mengitari kakinya anak laki-laki saya dan saat saya bernyanyi saya berdoa
For she's doing it grand on a distant land, three thousand miles away
Karena dia melakukannya di tanah yang jauh, tiga ribu mil jauhnya


Chorus:
Paduan suara:
Blow ye winds high ho, a roving I will go
Blow you angin ho tinggi, keliling saya akan pergi
I'll stay no more 'round England's shore so let the music play
Saya tidak akan lagi ‘melewati pantai Inggris sehingga membiarkan musiknya dimainkan
I'll be off on the morning train, to cross the stormy main
Aku akan berangkat pagi-pagi, untuk menyeberangi arus badai
I'll be on the move to my own true love, three thousand miles
Aku akan segera pindah ke cinta sejatiku sendiri, tiga ribu mil
away
jauh


My love she is beautiful, my love she is young
Cintaku dia cantik, cintaku dia masih muda
My love she is beautiful and silver sounds her tongue
Cintaku dia cantik dan perak terdengar lidahnya
Silver sounds her tongue my boys and as I sing I pray
Silver membunyikan lidahnya anak laki-laki saya dan saat saya bernyanyi saya berdoa
For she's doing it grand in a distant land three thousand miles away
Karena dia melakukannya di tanah yang jauh tiga ribu mil jauhnya