Terjemahan Lirik Lagu Scratching Post - Bloodflame

Take a minute to
Luangkan waktu sebentar
Find out
Temukan
What’s going on
Apa yang sedang terjadi
What’s going down
Apa yang terjadi
Take a minute to understand
Luangkan waktu sebentar untuk mengerti
What’s going on around me
Apa yang terjadi di sekitar saya
And I’ll take a minute to
Dan aku akan meluangkan waktu sebentar
Breakdown
Kerusakan
And tell myself that it’s all wrong
Dan katakan pada diriku sendiri bahwa semuanya salah
When it’s real
Bila itu nyata
Yah-ya-ya
Yah-ya-ya


One step forward two steps back
Satu langkah maju, dua langkah mundur
And I’m up on my feet again
Dan aku berdiri di atas kakiku lagi
One step forward two steps back
Satu langkah maju, dua langkah mundur
And I’m down on my knees again
Dan aku berlutut lagi


And I’ll throw some things around again
Dan aku akan melemparkan beberapa hal lagi
Not for the fun but for some pain
Bukan untuk kesenangan tapi untuk beberapa rasa sakit
To make a point to make you see
Untuk membuat sebuah titik untuk membuat Anda melihat
What’s going on inside me
Apa yang terjadi di dalam diriku


And I’ll take a minute to cut you up
Dan aku akan mengambil satu menit untuk memotongmu
And tell you that you are all wrong
Dan katakan bahwa Anda salah
When it’s me
Kapan aku


(Chorus)
(Paduan suara)


Take a minute to
Luangkan waktu sebentar
Find out
Temukan
What’s going on
Apa yang sedang terjadi
What’s going down
Apa yang terjadi
Take a minute to understand
Luangkan waktu sebentar untuk mengerti
What’s going on around me
Apa yang terjadi di sekitar saya


And I’ll take a minute to
Dan aku akan meluangkan waktu sebentar
Shut my eyes
Tutup mataku
Try to cover up what I can’t hide
Cobalah untuk menutupi apa yang tidak bisa saya sembunyikan
and it’s me
dan ini aku
Yah-ya-ya
Yah-ya-ya


( Chorus)
(Chorus)


And you say that I’m psychotic but that’s you
Dan Anda mengatakan bahwa saya gila tapi itu Anda
I think maybe just neurotic and that’s me
Saya pikir mungkin hanya neurotik dan itu saya
Bloodflame
Bloodflame
And that’s me bloodflame.
Dan itu aku darah.