Terjemahan Lirik Ghostface Killah - Block Rock

“You out there, on now”
“Anda di luar sana, sekarang”
“Sorry… that’s word, I’m not the herb”
“Maaf … itu kata, saya bukan ramuannya”
“Understand what I’m saying, saying, saying”
“Pahami apa yang saya katakan, katakan, katakan”
“It’s the hardcore”
“Ini adalah hardcore”
“Set it off, rusty, low down”
“Lepaskan, berkarat, rendah”
“Following me, it be the God”
“Mengikuti saya, itu adalah Tuhan”
“Whatever, whatever”
“Terserah, apapun”
“God all”
“Tuhan semua”
“All New York, ight”
“Semua New York, ight”


Yo, aiyo, the Wally man’s coming, you can hear his chain dangle
Yo, aiyo, pria Wally datang, kamu bisa mendengar genggamannya
Brolic arm, check out the ankle
Brolic arm, periksa pergelangan kaki
Best cuts, diamond sittin’ sideways, like they sit in the cup
Potongan terbaik, berlian sittin ‘menyamping, seperti mereka duduk di cangkir
You can pour Goose on it, juice on it, two Jamaican sluts
Anda bisa menuangkan angsa ke atasnya, jus di atasnya, dua pelacur Jamaika
On the streets, cousin, word life, them big boy Toys’R’Us
Di jalanan, sepupu, kata kehidupan, mereka mainan anak laki-laki besar
Got them S5 fifties Maybach’s, push suede back
Mendapat mereka S5 lima puluhan Maybach’s, dorong suede kembali
Four hundred g’s, on the concrete, save that
Empat ratus g, di atas beton, selamatkan itu
Like James Brown, it’s the Big Payback
Seperti James Brown, ini adalah Payback Besar
Same place you front’s where you get laid at
Tempat yang sama dengan tempat Anda berada di depan tempat Anda berada
Strong arm a nigga for real, we eat ya food
Kuat lengan nigga untuk nyata, kita makan ya makanan
Like dog, muthafucka, in replace of a meal
Seperti anjing, muthafucka, menggantikan makanan
Give you a two hour car chase, flying through lakes and bushes
Beri Anda pengejaran mobil dua jam, terbang melewati danau dan semak-semak
Holding the wheel, still burning the swishes
Memegang kemudi, masih membakar swishes
Exotic killas who bribe to kill us, and we pay for a tab
Pembunuh eksotis yang menyuap untuk membunuh kita, dan kita membayar sebuah tab
Don’t matter what size the bill is
Tidak peduli berapa ukuran tagihannya
We don’t need your support, wack speech your thought
Kami tidak membutuhkan dukungan Anda, tidak mengherankan pemikiran Anda
Just to rhyme my shit when the tape cut off
Hanya untuk menyiratkan omong kosong saya saat rekaman itu terputus
The price of fame, a dope chain, the same chain
Harga ketenaran, rantai obat bius, rantai yang sama
Yo, he tapped to the roof, watch the block, watch ’em hang
Yo, dia mengetuk atap, melihat bloknya, nonton mereka


From Broad Street down to Milledge
Dari Broad Street sampai ke Milledge
You fucking with experienced killas
Kamu fucking dengan pembunuh yang berpengalaman
Mean wolves, silver back gorillas
Serigala berarti, gorila belakang perak
Them Theodore kids’ gorillas
Mereka gorila anak-anak Theodore
You fucking with experienced killas
Kamu fucking dengan pembunuh yang berpengalaman
Silver back gorillas
Perak kembali gorila


The grenade gonna hit like a bomb from Flex
Granat itu akan meledak seperti bom dari Flex
The street is never at peace when I palm a tech
Jalan ini tidak pernah damai saat saya menjadi seorang teknisi
My enemies is sub, dude, I’m a black belt
Musuh saya adalah sub, Bung, saya adalah sabuk hitam
The moves I do, is how Bruce stick Kareem Abdul
Pergerakan yang saya lakukan, adalah bagaimana Bruce menempel Kareem Abdul
Same dudes give a bitch booze, stupid rich dudes
Sama dudes memberi bitch booze, dudes kaya bodoh
Crystal, chandellier ice, keep a wrist full
Kristal, es chandellier, simpan pergelangan tangan penuh
Cuz, if Lil’ Jon, can ice his cup
Cuz, jika Lil ‘Jon, bisa menggemukkan cawannya
I top that shit, and ice my nuts
Saya mengatasi omong kosong itu, dan menyiram kacang saya
See I’m a threat when it comes to rocks
Lihat aku adalah ancaman ketika datang ke batu
At 3 A.M., you like damn, who put the sun on the block
Pada pukul 3 A.M, Anda seperti sialan, yang meletakkan matahari di blok
Is he crazy? Illuminate like the Son of God
Apakah dia gila? Terangi seperti Anak Allah
And still pull up in the hoopted out rented car
Dan tetap berhenti di mobil sewaan yang sobek
With dust and weed on him, knock the neighborhood bully out
Dengan debu dan gulma padanya, ketuk pengganggu lingkungan
Take his gun and pee on him
Ambil senjatanya dan kencing padanya
The magazines cant develop my flicks
Majalah tidak bisa mengembangkan film saya
The negatives came, and printed out them c-note chips
Negatif datang, dan mencetak chip c-note mereka
Keep the heat flaming, beats banging, bottle of weed stanking
Jauhkan panas yang menyala, beats bombing, sebotol weed stanking
Competition, yo, I’m giving out strict spankings
Persaingan, yo, saya memberikan pukulan keras
Burn ’em like bacon, some want Satan
Membakar mereka seperti daging asap, ada yang menginginkan Setan
In the hell fire, screaming, yo I’m sorry for faking, baking
Di neraka api, teriakan, yo aku minta maaf karena berpura-pura, memanggang