Terjemahan Lirik - Blind Eye

BLIND EYE
MATA YANG BUTA


Stranger than the sunrise
Lebih aneh dari pada matahari terbit
Darker than the night
Lebih gelap dari malam
Fiercer than a rainstorm
Lebih garang daripada badai hujan
This is man's delight
Ini adalah kesenangan manusia
This is man's delight
Ini adalah kesenangan manusia


Weaker than a moment
Lebih lemah dari sesaat
And hot as any fire
Dan panas seperti api
Blinder than the blind eye
Blinder dari pada mata buta
This is man's desire
Inilah keinginan manusia
This is man's desire
Inilah keinginan manusia


I ran to a place in the open sea
Aku berlari ke suatu tempat di laut terbuka
Where I pledged
Dimana saya berjanji
My life to the sun
Hidupku sampai matahari
It was good for a while
Itu bagus untuk sementara waktu
I could laugh, I could smile
Aku bisa tertawa, aku bisa tersenyum
But when I woke up one day
Tapi saat aku terbangun suatu hari nanti
The sun had gone
Matahari telah pergi


So what of my meaning
Jadi apa maknanya?
What am I trying to say
Apa yang ingin saya katakan?
What of my caution
Bagaimana dengan hati-hati saya?
I’m a man anyway
Saya juga seorang pria
I’m a man anyway
Saya juga seorang pria