hanya karena Anda bisa bernafas,
doesn't mean you're alive,
tidak berarti kamu hidup,
or that you really live,
atau bahwa Anda benar-benar hidup,
this life here has taken its toll
Hidup ini di sini telah mengambil korban
and she just doesn't know how much more she can give
dan dia hanya tidak tahu berapa banyak lagi yang bisa dia berikan
but here, at the top of the world, I raise my hands and I clench my fists,
Tapi di sini, di puncak dunia, saya mengangkat tangan dan mengepalkan tinjuku,
they stand before me below demanding the answers with flips of a switch
Mereka berdiri di hadapanku di bawah menuntut jawaban dengan membalik sakelar
I don't understand where you got this idea,
Saya tidak mengerti dari mana Anda mendapatkan ide ini,
so deeply engrained in your head
sangat berurat berakar di kepala Anda
that this world is something that you must impress,
bahwa dunia ini adalah sesuatu yang harus Anda impikan,
because I couldn't care less
karena saya tidak peduli
a need for revolution's rising, it comes to the surface, gasping for air,
sebuah kebutuhan untuk bangkitnya revolusi, datang ke permukaan, terengah-engah,
we're not putting up with this planet one more day much less one more year
Kami tidak lagi menghadapi planet ini satu hari lagi dalam waktu satu tahun lagi
I don't understand where you got this idea,
Saya tidak mengerti dari mana Anda mendapatkan ide ini,
so deeply engrained in your head
sangat berurat berakar di kepala Anda
that this world is something that you must impress,
bahwa dunia ini adalah sesuatu yang harus Anda impikan,
because I couldn't care less
karena saya tidak peduli
so here and now, in our rotting nation
Jadi di sini dan sekarang, di negara kita yang membusuk
the blood, it pours, it's all on our hands now
Darah, mengalir, semuanya ada di tangan kita sekarang
we live, in fear, of our own potential
Kita hidup, dalam ketakutan, akan potensi kita sendiri
to win, to lose, it's all on our hands now
untuk menang, kalah, semuanya ada di tangan kita sekarang
I have an Amerikan Dream,
Saya memiliki Amerikan Dream,
but it involves black masks and gasoline,
Tapi itu melibatkan masker hitam dan bensin,
one day I'll turn these thoughts into screams,
Suatu hari aku akan mengubah pikiran ini menjadi jeritan,
at a world turned its back down on me
di dunia membelakangi saya
I don't understand where you got this idea,
Saya tidak mengerti dari mana Anda mendapatkan ide ini,
so deeply engrained in your head
sangat berurat berakar di kepala Anda
that this world is something that you must impress,
bahwa dunia ini adalah sesuatu yang harus Anda impikan,
because I couldn't care less
karena saya tidak peduli