Terjemahan Lirik - Lagu Black Is The Soul

As it all falls down, do I walk away
Karena semuanya jatuh, apakah saya akan pergi
Or do I stand my ground and accept my faith
Atau saya berdiri teguh dan menerima iman saya


And there’s the faceless cries, that twist my every dream
Dan ada tangisan tak berwajah, yang memelintir setiap impianku
And almost every night, I hear the demon sing
Dan hampir setiap malam, aku mendengar iblis bernyanyi


Why are we going on this way
Mengapa kita pergi dengan cara ini?
Why do we play these games in vain
Mengapa kita memainkan game ini dengan sia-sia
Nothing’s gonna break it down and build us back again
Tidak ada yang akan menghancurkannya dan membangun kita kembali lagi
So why did the path have to lead this way
Jadi mengapa jalan harus mengarah ke sini?
Black is the soul that’s led astray
Hitam adalah jiwa yang disesatkan
You’re leading me to places I can never follow
Anda membawa saya ke tempat-tempat yang tidak pernah bisa saya ikuti


Happiness is found in the darkest ways
Kebahagiaan ditemukan dengan cara yang paling gelap
And as I search around, I’ve made nothing but mistakes
Dan saat mencari-cari, saya tidak melakukan kesalahan apa pun


And there’s the faceless cries, that twist my every dream
Dan ada tangisan tak berwajah, yang memelintir setiap impianku
And almost every night I hear the demon sing
Dan hampir setiap malam aku mendengar iblis bernyanyi


Why are we going on this way
Mengapa kita pergi dengan cara ini?
Why do we play these games in vain
Mengapa kita memainkan game ini dengan sia-sia
Nothing’s gonna break it down and build us back again
Tidak ada yang akan menghancurkannya dan membangun kita kembali lagi
So why did the path have to lead this way
Jadi mengapa jalan harus mengarah ke sini?
Black is the soul that’s led astray
Hitam adalah jiwa yang disesatkan
You’re leading me to places I can never follow
Anda membawa saya ke tempat-tempat yang tidak pernah bisa saya ikuti


And when you scream you push me so much further and
Dan ketika Anda menjerit, Anda mendorong saya lebih jauh lagi dan
And when I leave, I always walk right back again
Dan ketika saya pergi, saya selalu berjalan kembali lagi
And when you cry the tears are cleansing bitterness
Dan saat Anda menangis, air mata membersihkan kepahitan
I’m out of time, I’m slowly dying give me back my LIFE
Saya kehabisan waktu, perlahan saya sekarat memberi saya kembali KEHIDUPAN saya


Just give me back my life
Berikan aku kembali hidupku
Just give me back my life
Berikan aku kembali hidupku
Just give me back my life
Berikan aku kembali hidupku


Why are we going on this way
Mengapa kita pergi dengan cara ini?
Why do we play these games
Mengapa kita memainkan game ini?
Nothing’s gonna break it down and build us back again
Tidak ada yang akan menghancurkannya dan membangun kita kembali lagi
So why did the path have to lead this way
Jadi mengapa jalan harus mengarah ke sini?
Black is the soul that’s led astray
Hitam adalah jiwa yang disesatkan
You’re leading me to places I can never follow
Anda membawa saya ke tempat-tempat yang tidak pernah bisa saya ikuti


As it all falls down, do I walk away
Karena semuanya jatuh, apakah saya akan pergi
Or do I stand my ground, there’s nothing left to say
Atau apakah saya berdiri di tanah saya, tidak ada yang tersisa untuk dikatakan