Automatic Loveletter - Arti Lirik Black Ink Revenge

I wanted this.
Aku menginginkan ini
I wanted you.
Aku menginginkanmu.
I wanted it to last but you fell through.
Aku ingin itu bertahan tapi kau terjatuh.
Now east coast boys don’t you see.
Sekarang anak-anak pantai timur tidak Anda lihat.
That here on the west we follow our dreams.
Bahwa di sini di barat kita mengikuti impian kita.
I don’t want to know you anymore.
Aku tidak ingin mengenalmu lagi.
The color of your lips red.
Warna bibirmu merah.
And I swear I never wear lipstick.
Dan aku bersumpah aku tidak pernah memakai lipstik.
No, my god I drank too much.
Tidak, tuhan saya minum terlalu banyak.
Laughing while I’m crying.
Tertawa sambil menangis.
Don’t you let them know you’re dying.
Jangan biarkan mereka tahu Anda sekarat.
Dying to break out and dying to get, get out.
Mati untuk keluar dan mati untuk mendapatkan, keluar.
From the windows of the abyss.
Dari jendela jurang maut.
Click my heels, but I am stuck here.
Klik tumit saya, tapi saya terjebak disini.
I’m pledging this vow.
Saya menjanjikan sumpah ini.


This is the last time.
Ini yang terakhir.
This is the last fight.
Ini adalah laga terakhir.
Sunsets to sunrise.
Matahari terbenam sampai matahari terbit.
Morning to midnight.
Pagi sampai tengah malam
And this is my goodbye.
Dan inilah selamat tinggal saya.
So blow out the candle.
Jadi nyalakan lilinnya.
The bottle is dry.
Botol itu kering.
And these pages learn to think.
Dan halaman-halaman ini belajar berpikir.
You’re not even worth my black ink revenge.
Anda bahkan tidak layak balas dendam hitam saya.
I guarantee you’ll miss me.
Saya jamin anda akan merindukan saya.


I can’t stomach this.
Aku tidak bisa perut ini.
I think I’m going to be sick.
Saya pikir saya akan sakit.
My hearts made of wick and you put the fire out of it.
Hati saya terbuat dari sumbu dan Anda memadamkan api dari situ.
With the kerosene; chalked my feet.
Dengan minyak tanah; menorehkan kakiku.
She smiled at me and closed the door, but not to sleep.
Dia tersenyum padaku dan menutup pintu, tapi tidak untuk tidur.
This isn’t making any sense.
Ini tidak masuk akal.
I was yours the night before this.
Aku menjadi milikmu malam sebelum ini.
And the smell of your sheets is the remnants of it.
Dan bau seprai Anda adalah sisa-sisanya.


This is the last time.
Ini yang terakhir.
This is the last fight.
Ini adalah laga terakhir.
Sunsets to sunrise.
Matahari terbenam sampai matahari terbit.
Morning to midnight.
Pagi sampai tengah malam
And this is my goodbye.
Dan inilah selamat tinggal saya.
So blow out the candle.
Jadi nyalakan lilinnya.
The bottle is dry.
Botol itu kering.
And these pages learn to think.
Dan halaman-halaman ini belajar berpikir.
You’re not even worth my black ink revenge.
Anda bahkan tidak layak balas dendam hitam saya.
I guarantee you’ll miss me.
Saya jamin anda akan merindukan saya.


So I’m writing you out of my dreams.
Jadi saya menulis Anda dari mimpiku.
And you’ll miss me I swear when I leave.
Dan kau akan merindukanku aku bersumpah saat aku pergi.
Yeah, I’m writing you out.
Ya, saya menulis Anda keluar.
I’m crossing my T’s.
Aku sedang melintasi T’s.
And I want back the necklace that I said you could keep.
Dan saya ingin mengembalikan kalung yang saya katakan bisa Anda simpan.
And you miscomprehend and I scorn you to death.
Dan Anda salah mengerti dan saya mencemooh Anda sampai mati.
My words are as strong as my last gasp for breath.
Kata-kata saya sekuat napas terakhir saya.
Leave nothing behind.
Tinggalkan apa pun.
Not a trace or a crumb.
Bukan jejak atau remah.
And no clues to unlock how painful this was.
Dan tidak ada petunjuk untuk membuka betapa menyakitkan ini.
And so I’m writing you out of my dreams.
Jadi saya menulis Anda dari mimpiku.
And you’ll miss me I swear when I leave.
Dan kau akan merindukanku aku bersumpah saat aku pergi.


This is the last time.
Ini yang terakhir.
This is the last fight.
Ini adalah laga terakhir.
Sunsets to sunrise.
Matahari terbenam sampai matahari terbit.
Morning to midnight.
Pagi sampai tengah malam
And this is my goodbye.
Dan inilah selamat tinggal saya.
So blow out the candle.
Jadi nyalakan lilinnya.
The bottle is dry.
Botol itu kering.
And these pages learn to think.
Dan halaman-halaman ini belajar berpikir.
You’re not even worth my…
Anda bahkan tidak layak saya …