Arti Lirik - Black Eye, Purple Sky

Scrape the stars from your eyes
Angkat bintang dari matamu
Lift yourself up, let's go home
Angkat dirimu, ayo kita pulang
It's a long, drawn night
Ini adalah malam yang panjang dan menarik
That we leave behind
Itu yang kita tinggalkan
Keep on walking, breathe deeply as you go
Terus berjalan, bernapas dalam-dalam saat Anda pergi


It's a well scarred part of the road
Ini adalah bekas luka yang bagus dari jalan
But at least we know every pitfall
Tapi setidaknya kita tahu setiap jebakan
Failure, secret and saviour
Kegagalan, rahasia dan penyelamat


I just wanna know… Is it gonna be the same
Aku hanya ingin tahu … apakah itu akan sama?
I just wanna know… Is it gonna be the same
Aku hanya ingin tahu … apakah itu akan sama?


Friends,
Teman,
we got this one under our belts
Kami mendapatkan yang ini di bawah ikat pinggang kami
So brace yourself for the morning chimes
Jadi bersiaplah untuk lonceng pagi
You won't remember, there's nothing to regret
Anda tidak akan ingat, tidak ada yang perlu disesali


So keep the comfort you know
Jadi jaga kenyamanan yang kamu tahu
And hang on to it always
Dan bertahanlah selalu
Ever
Pernah
Though sicker or better
Meski sakit atau lebih baik


I just wanna know… Is it gonna be the same
Aku hanya ingin tahu … apakah itu akan sama?
I just wanna know… Is it gonna be the same
Aku hanya ingin tahu … apakah itu akan sama?
I just wanna know… Is it gonna be the same
Aku hanya ingin tahu … apakah itu akan sama?
I just wanna know…
Aku hanya ingin tahu…


So c'mon
Jadi ayolah
We got a blank day where do we go?
Kami mendapat hari kosong kemana kita pergi?
There's a place I know
Ada tempat yang aku tahu
And it's your and mine
Dan itu milikmu dan milikku
They got everything and it's easy all the time
Mereka mendapatkan segalanya dan mudah sepanjang waktu


This could be our way out of this place
Ini bisa jadi jalan keluar dari tempat ini
Something we'll drink to forever
Sesuatu yang akan kita minum selamanya
Whenever
Kapanpun
We leave here together
Kami pergi dari sini bersama


I just wanna know… Is it gonna be the same
Aku hanya ingin tahu … apakah itu akan sama?
I just wanna know… Is it gonna be the same
Aku hanya ingin tahu … apakah itu akan sama?