lagu Tori Amos - Terjemahan Lirik Black-Dove (January)

she was a january girl
dia adalah seorang gadis januari
she never let on how insane it was
Dia tidak pernah membiarkan betapa gila itu
in that tiny kinda scary house
di rumah kecil yang agak menyeramkan itu
by the woods
oleh hutan
by the woods
oleh hutan
by the woods
oleh hutan
black-dove black-dove
merpati hitam merpati hitam
you’re not a helicopter
kamu bukan helikopter
you’re not a cop out either honey
Anda bukan polisi baik madu
black-dove black-dove
merpati hitam merpati hitam
you don’t need a space ship
Anda tidak perlu kapal ruang angkasa
they don’t know you’ve already lived
mereka tidak tahu kamu sudah hidup
on the other side of the galaxy
di sisi lain galaksi
she had a january world
dia memiliki dunia january
so many storms not right somehow
Begitu banyak badai yang tidak beres
how a lion becomes a mouse
bagaimana seekor singa menjadi seekor tikus
by the woods
oleh hutan
but i have to get to TEXAS
tapi aku harus pergi ke TEXAS
said i have to get to TEXAS
bilang aku harus ke TEXAS
and I’ll give away my blue blue dress
dan saya akan memberikan gaun biru biru saya
she has a january girl
dia memiliki seorang gadis januari
she never let on how insane it was
Dia tidak pernah membiarkan betapa gila itu
in that tiny kinda scary house
di rumah kecil yang agak menyeramkan itu
by the woods
oleh hutan
black-dove
merpati hitam