Terjemahan dan Arti Lirik - Bitter Fingers

I’m going on the circuit, I’m doing all the clubs
Aku akan di sirkuit, aku melakukan semua klub
And I really need a song boys to stir those workers up
Dan saya sangat membutuhkan anak laki-laki lagu untuk mengaduk para pekerja tersebut
And get their wives to sing it with me just like in the pubs
Dan mintalah istri mereka untuk menyanyikannya dengan saya seperti di pub
When I worked the good old pubs in Stepney
Ketika saya bekerja di pub tua yang bagus di Stepney


Oh could you knock a line or two together for a friend
Oh, bisakah Anda mengetuk satu atau dua baris untuk teman
Sentimental tear inducing with a happy end
Sentimental air mata merangsang dengan akhir yang bahagia
And we need a tune to open our season at Southend
Dan kita butuh lagu untuk membuka musim di Southend
Can you help us
Bisakah anda membantu kami?


It’s hard to write a song with bitter fingers
Sulit menulis lagu dengan jari pahit
So much to prove, so few to tell you why
Begitu banyak yang bisa dibuktikan, sangat sedikit yang bisa memberi tahu Anda mengapa
Those old die-hards in Denmark Street start laughing
Orang-orang tua di Denmark Street mulai tertawa
At the keyboard player’s hollow haunted eyes
Di mata hantu berawan keyboard itu
It seems to me a change is really needed
Sepertinya saya perubahan sangat dibutuhkan
I’m sick of tra-la-las and la-de-das
Aku muak dengan tra-la-las dan la-de-das
No more long days hacking hunks of garbage
Tidak ada lagi hari-hari panjang hacking hunks sampah
Bitter fingers never swung on swinging stars, swinging stars
Jari pahit tidak pernah berayun di bintang yang berayun, bintang yang berayun


I like the warm blue flame, the hazy heat it brings
Saya suka nyala biru yang hangat, panasnya yang kabur
It loosens up the muscles and forces you to sing
Ini mengendurkan otot dan memaksa Anda untuk bernyanyi
You know it’s just another hit and run from the tin pan alley twins
Anda tahu itu hanya hit dan lari lagi dari kembar timah selendang


And there’s a chance that one day you might write a standard lads
Dan ada kemungkinan suatu hari nanti Anda bisa menulis seorang pemuda standar
So churn them out quick and fast and we’ll still pat your backs
Jadi churn mereka cepat dan cepat dan kami masih akan menepuk punggung Anda
`Cause we need what we can get to launch another dozen acts
Karena kita membutuhkan apa yang bisa kita lakukan untuk memulai tindakan selusin lainnya
Are you working
Apakah kau bekerja