Ketika saya masih muda, saya menghabiskan hari-hari musim panas saya
Playin’ on the track.
Playin ‘di lintasan.
The sound of the wheels rollin’ on the steel
Suara roda berguling di atas baja
Took me out, took me back.
Membawaku keluar, membawa saya kembali.
Big Train from Memphis,
Big Train dari Memphis,
Big Train from Memphis,
Big Train dari Memphis,
Now it’s gone gone gone, gone gone gone.
Sekarang sudah hilang, hilang hilang.
Like no one before, he let out a roar,
Seperti tidak ada sebelumnya, dia mengeluarkan raungan,
and I just had to tag along.
dan saya hanya harus ikut serta.
Each night I went to bed with the sound in my head,
Setiap malam aku tidur dengan suara di kepalaku,
And the dream was a song.
Dan mimpinya adalah sebuah lagu.
Big Train from Memphis,
Big Train dari Memphis,
Big Train from Memphis,
Big Train dari Memphis,
Now it’s gone gone gone, gone gone gone.
Sekarang sudah hilang, hilang hilang.
Well I’ve rode ’em in and back out again
Yah aku sudah mengendarainya masuk dan keluar lagi
You know what they say about trains;
Anda tahu apa yang mereka katakan tentang kereta api;
But I’m tellin’ you when that Memphis train came through,
Tapi saya memberitahu Anda saat kereta Memphis itu lewat,
This ol’ world was not the same.
Dunia ol ‘ini tidak sama.
Big Train from Memphis,
Big Train dari Memphis,
Big Train from Memphis,
Big Train dari Memphis,
Now it’s gone gone gone, gone gone gone.
Sekarang sudah hilang, hilang hilang.