Arti Lirik - Big News I

The fog is rolling in, the tide is high
Kabut melaju, air pasangnya tinggi
Diane's as fat can be, aye Captain aye
Diane sebagai lemak bisa, aye Kapten aye
The guests' seem more than pleased
Para tamu tampak lebih dari senang
How is the wine?
Bagaimana anggurnya?
We shall be underway on the bye and bye
Kita akan berlangsung di sampingku dan selamat tinggal


Ahead one third, ahead two thirds!
Di depan sepertiga, di depan dua pertiga!
Full ahead, flank
Penuh ke depan, sayap
And out from the belly of a whale came a prophet
Dan keluar dari perut seekor paus datang seorang nabi
Amen!
Amin!


Go shoot the moon, the sun, the great divide
Pergilah menembak bulan, matahari, perpecahan besar
I believe there's a storm a brewin'
Saya percaya ada badai minum bir ‘
Nine crows at nine o clock nye
Sembilan gagak pada jam sembilan jam nye
Dutch men on the mizzen mast
Pria Belanda di tiang mizzen
Six harpies are singing to the lee
Enam harpun bernyanyi untuk lee
I believe she's going down
Saya percaya dia akan turun
I believe we're gonna die, die, die
Saya percaya kita akan mati, mati, mati


Fortune tellers make a killing nowadays
Fortune teller membuat pembunuhan saat ini
Me oh my!
Saya oh saya
Howdy Doody's past the house of Aquarious
Howdy Doody melewati rumah keluarga
Bring me more whisky and rye
Bawa aku lebih banyak wiski dan gandum hitam
Big news from the party boat
Kabar besar dari pihak perahu


Oh sir, do not distress, the food is fine
Oh pak, jangan tertekan, makanannya baik-baik saja
Oh, but I must confess
Oh, tapi aku harus mengakuinya
I do find the wine a wee bit dry
Saya menemukan anggur sedikit wee kering
Fifteen men on a dead man's chest
Lima belas orang di dada orang mati
Yo ho ho and a bottle of rye
Yo ho ho dan sebotol gandum hitam
Drink and the devil had done for the rest
Minum dan iblis telah melakukan sisanya
She's sunk full fathom, five, five, five
Dia tenggelam sepenuhnya, lima, lima, lima


Fortune tellers make a killing nowadays
Fortune teller membuat pembunuhan saat ini
Me oh my!
Saya oh saya
Howdy Doody's past the house of Aquarious
Howdy Doody melewati rumah keluarga
Bring me more whisky and rye
Bawa aku lebih banyak wiski dan gandum hitam
Big news from the party boat
Kabar besar dari pihak perahu


Them bones, them bones, them dry, dry bones
Mereka tulang, tulang mereka, kering, tulang kering
Come down to the locker of Davy Jones
Datanglah ke loker Davy Jones