Terjemahan Lirik - Big Mouth Blues

Oh, well, I was born in alittle bitty tar hut
Oh, well, saya lahir di pondok tar alittle bitty
And they called me a man 'cause I couldn't
Dan mereka memanggilku laki-laki karena aku tidak bisa
keep my big, big mouth shut
tutup mulutku yang besar dan besar
So what's the sense of me sitting here leaving
Jadi apa perasaan saya duduk disini pergi
When any ole day I might be even
Bila hari ole saya mungkin genap
And Lord knows that New York City's got
Dan Tuhan tahu bahwa New York City punya
a lot to do with it
banyak yang harus dilakukan dengan itu
I wish someday I could find the way
Kuharap suatu hari aku bisa menemukan jalannya
to get it out of my grain
untuk mengeluarkannya dari gandumku
This dirty old town's gonna sink right down
Kota tua yang kotor ini akan langsung tenggelam
and I don't want to go with it
dan aku tidak ingin pergi dengan itu
Well I wish there was a way that
Yah aku berharap ada cara itu
I knew to get even
Aku tahu untuk mendapatkan bahkan
A way to get a lick in
Cara untuk menjilat
A 'bobbin' and a 'weavin'
Sebuah ‘bobbin’ dan ‘weavin’
Any ole thing besides goin' and a'leavin'
Hal ole selain goin ‘dan a’leavin’
You can do on a train
Anda bisa melakukan di kereta api


Well, I once knew a man who sailed around
Nah, saya pernah mengenal seorang pria yang berlayar keliling
the world twice
dunia dua kali
He would have made it three but he took
Dia akan berhasil membuat tiga tapi dia ambil
a lot of bad advice
banyak nasehat yang buruk
So you just tell me what's the sense of me
Jadi Anda katakan saja apa arti saya
sittin' here leavin'
sittin ‘disini leavin’
When any ole day I might get even
Bila hari ole saya mungkin mendapatkan genap
And Lord knows New York City's got
Dan Tuhan tahu kota New York punya
alot to do with it
Banyak yang harus dilakukan dengan itu
I wish someday I could find a way to get it out
Kuharap suatu hari nanti aku bisa menemukan cara untuk mengeluarkannya
of my brain
dari otak saya
This dirty old town's gonna sink right down
Kota tua yang kotor ini akan langsung tenggelam
and I don't want to go with it
dan aku tidak ingin pergi dengan itu
I wish there was a way that I knew to get even,
Saya berharap ada cara yang saya tahu untuk mendapatkan bahkan,
way to get a lick in
cara untuk menjilat masuk
A 'bobbin' and a'weavin'
Sebuah ‘bobbin’ dan a’weavin ‘
Any ole thing besides goin' and a'leavin'
Hal ole selain goin ‘dan a’leavin’
You can do on a train
Anda bisa melakukan di kereta api
Oh, yes!
Oh ya!


Well, I once knew a man who sailed around
Nah, saya pernah mengenal seorang pria yang berlayar keliling
the world twice
dunia dua kali
But his motor cooled down and now he's
Tapi motornya mendingin dan sekarang dia
deliverin' ice
mengantarkan es
Tell me what's the sense of him
Katakan apa arti dia
sittin' here leavin'
sittin ‘disini leavin’
When any ole day he might get even
Bila ada hari ole dia mungkin mendapatkan bahkan
And Lord knows New York City's got
Dan Tuhan tahu kota New York punya
a lot to do with it
banyak yang harus dilakukan dengan itu
I wish someday he could find a way to get it out
Kuharap suatu hari nanti dia bisa menemukan cara untuk mengeluarkannya
of his brain
dari otaknya
This dirty old town's gonna sink right down
Kota tua yang kotor ini akan langsung tenggelam
and I don't want to go with it
dan aku tidak ingin pergi dengan itu
I wish there was a way that I knew to get even
Saya berharap ada cara yang saya tahu untuk mendapatkan bahkan
Way to get a lick in
Cara untuk menjilat
A 'bobbin and a'weavin'
Sebuah ‘bobbin dan a’weavin’
And all the things besides goin' and a'leavin'
Dan semua hal selain goin ‘dan a’leavin’
You can do on a train
Anda bisa melakukan di kereta api
Oh, yeah Oh, yeah