The Shirelles - Arti Lirik Big John

(Big John, Big John)
(John Besar, John Besar)


Big John, won't you come on home?
John besar, bukankah kamu akan pulang?
Ain't you gonna marry me?
Bukankah kamu akan menikah denganku
My folks all wanna know
Orangtuaku semua ingin tahu
When the weddin's gonna be
Saat akan menikah dengan weddin
They're makin' plans, shakin' hands
Mereka membuat rencana, shakin ‘tangan
Been waitin' so long
Sudah lama menunggu
There's somethin' goin' wrong
Ada sesuatu yang salah


Big John, if you don't come home
Big John, jika kamu tidak pulang
I'm gonna have to leave this place
Aku harus meninggalkan tempat ini
My folks know you've jilted me
Orangtuaku tahu kau telah mencampakkanku
I'm ashamed to show my face
Aku malu untuk menunjukkan wajahku
They're makin' plans, shakin' hands
Mereka membuat rencana, shakin ‘tangan
Been waitin' so long
Sudah lama menunggu
There's somethin' goin' wrong
Ada sesuatu yang salah


BRIDGE:
JEMBATAN:
They all told me 'bout the things you do
Mereka semua mengatakan kepada saya tentang hal-hal yang Anda lakukan
If what they told me is true
Jika apa yang mereka katakan itu benar
They all said that I'd soon find out
Mereka semua mengatakan bahwa saya akan segera mencari tahu
I'm wastin' my kisses on you
Aku menyia-nyiakan cintaku padamu


(instrumental)
(instrumental)


There's somethin' goin' wrong
Ada sesuatu yang salah


(repeat bridge, then verse 2)
(jembatan pengulang, maka ayat 2)


(Big John)
(Big John)
Been waitin' so long
Sudah lama menunggu
(Big John)
(Big John)
There's somethin' goin' wrong
Ada sesuatu yang salah
(Big John)
(Big John)
…& fade
… & memudar