Heywood adalah seorang ayah pada tahun 1942
He couldn’t read or make his letters
Dia tidak bisa membaca atau membuat surat-suratnya
He said “Boy I hope you don’t do like I did”
Dia berkata “Anak laki-laki saya harap Anda tidak melakukan seperti yang saya lakukan”
That was my dad he was talking to
Itulah ayahku yang dia ajak bicara
So my father grew up stronger
Jadi ayahku tumbuh lebih kuat
Bigger dreams and bigger plans
Mimpi lebih besar dan rencana yang lebih besar
The first to go to college
Yang pertama pergi ke perguruan tinggi
But he can still work hard with his two hands
Tapi dia masih bisa bekerja keras dengan kedua tangannya
Thanks to his old man
Berkat orang tuanya
Yeah he learned to throw a baseball
Yeah dia belajar melempar bola bisbol
How to sail a ishing line
Cara berlayar ishing line
He learned about forgiveness
Dia belajar tentang pengampunan
‘Cause you just can’t waste the time
Karena kamu tidak bisa membuang waktu
And the circle goes unbroken
Dan lingkaran itu tidak terputus
But there’s so much left undone
Tapi masih banyak yang tertinggal
That’s just how it is
Begitulah adanya
Between a father and a son
Antara ayah dan anak laki-laki
Well I became a daddy
Yah aku jadi ayah
At the age of twenty-three
Pada usia dua puluh tiga
I didn’t know what I was doing
Aku tidak tahu apa yang sedang kulakukan
That my daddy would have done in place of me
Bahwa ayahku pasti akan menggantikanku
I felt lost at sea
Saya merasa tersesat di laut
So I just kept it simple
Jadi saya tetap sederhana saja
Took it one day at a time
Mengambilnya satu hari pada suatu waktu
Followed the foot-steps
Ikuti langkah kaki
Of the men who came before me in my life
Dari orang-orang yang datang sebelum saya dalam hidup saya
We’re doing just fine
Kami baik-baik saja
‘Cause you learn to throw a baseball
Karena Anda belajar melempar bola bisbol
How to sail a ishing line
Cara berlayar ishing line
And you learn about forgiveness
Dan Anda belajar tentang pengampunan
‘Cause you just can’t waste the time
Karena kamu tidak bisa membuang waktu
And the circle goes unbroken
Dan lingkaran itu tidak terputus
But there’s so much left undone
Tapi masih banyak yang tertinggal
That’s just how it is
Begitulah adanya
Between a father and a son
Antara ayah dan anak laki-laki
And the circle goes unbroken
Dan lingkaran itu tidak terputus
But there’s so much left undone
Tapi masih banyak yang tertinggal
That’s just how it is
Begitulah adanya
Oh that’s just how it is
Oh, begitulah adanya
Between a father and a son
Antara ayah dan anak laki-laki
Between a father and a son
Antara ayah dan anak laki-laki
Between a father and a son
Antara ayah dan anak laki-laki