Oh my suzy, my suzy,
Oh suzy saya, suzy saya,
Why did we ever start
Kenapa kita mulai?
It's morning now, you'd never know
Ini pagi hari sekarang, kamu tidak akan pernah tahu
The gin, the gin, glows in the dark, glows in the dark
Gin, gin, bersinar dalam kegelapan, bersinar dalam kegelapan

And underneath, the black light,
Dan di bawahnya, lampu hitam,
Underneath it all
Dibalik itu semua
Four and forty redheads meet,
Empat dan empat puluh orang berambut merah bertemu,
Come to doom 'til the dawn
Datanglah ke malapetaka sampai fajar

With threats of gas and rose motif
Dengan ancaman motif gas dan mawar
Their lips apart like a swollen rose
Bibir mereka terpisah seperti mawar yang bengkak
Their tongues extend, and then retract
Lidah mereka meluas, lalu ditarik kembali
A redcap, a redcap, before the kiss, before the kiss.
Redcap, redcap, sebelum ciuman, sebelum ciuman.

Doors like flint and window panes
Pintu seperti flint dan kaca jendela
An endless shadow bar
Bilah bayangan tak berujung
The owner's boys have gone to work
Anak-anak pemiliknya telah pergi bekerja
To stop big deals behind the bar
Untuk menghentikan transaksi besar di belakang bar

While outside on the turnpike
Sementara di luar di jalan tol
They got this new hit tune
Mereka mendapat lagu hit baru ini
Where thrills become as cheap as gas
Dimana sensasi menjadi semurah gas
And gas as cheap as thrills
Dan gas semurah sensasi

One thrill and mundane here at last
Satu sensasi dan keduniawian di sini akhirnya
Expect the cross one more
Harapkan salib satu lagi
Lecherous invisible
Lecherous tak terlihat
Beware the limping cat
Hati-hati dengan pelumas kucing

Whose black teeth grip between loose jaws
Pegangan gigi hitamnya ada di antara rahang longgar
Still ripe and fully bloomed
Masih matang dan penuh mekar
A rose that's not from anywhere
Sebuah mawar yang bukan dari mana saja
That you would know or I would care
Bahwa Anda akan tahu atau saya akan peduli

And the owners boys act most cheerfully
Dan pemilik anak laki-laki bersikap paling riang
Back home at Conry's bar
Kembali ke rumah di bar Conry
When their patrons' thoughts at last
Saat pikiran pelanggan mereka akhirnya
Grow too big for their skulls
Tumbuh terlalu besar untuk tengkorak mereka

And awful things are happening
Dan hal-hal mengerikan sedang terjadi
We've let this drama fold
Kami membiarkan drama ini selesai
And now the time has come at last
Dan sekarang waktunya telah tiba
To crush the motif of the rose.
Untuk menghancurkan motif mawar.

So grab your rose and ring side seat
Jadi ambil kursi mawar dan ring side Anda
We're back home at Conry's bar
Kami kembali ke rumah di bar Conry
The blond girl with her tattoo
Gadis berambut pirang dengan tato nya
Reds and wine, cokes of course
Merah dan anggur, kokas tentu saja

Oh my suzy, my suzy
Oh suzy saya, suzy saya
Why did we ever start
Kenapa kita mulai?
It's morning now, you'd never know
Ini pagi hari sekarang, kamu tidak akan pernah tahu
The gin, the gin, glows in the dark, glows in the dark
Gin, gin, bersinar dalam kegelapan, bersinar dalam kegelapan