Bawa cewek seperti itu
And put her in a natural setting
Dan taruh dia di tempat yang alami
Like a cafe for example.
Seperti kafe misalnya.
Along comes the boy
Seiring datang anak laki-laki itu
And he’s looking for trouble
Dan dia mencari masalah
With a girl like that
Dengan cewek seperti itu
With a girl like that.
Dengan cewek seperti itu.
Who knows what they’ll decide to do.
Siapa yang tahu apa yang akan mereka putuskan.
Who knows what they’ll get up to.
Siapa yang tahu apa yang akan mereka dapatkan.
I’d love to know.
Aku ingin tahu
Wouldn’t you?
Bukan?
I love to listen to Beethoven…
Saya suka mendengarkan Beethoven …
You think you know just what you want
Anda pikir Anda tahu apa yang Anda inginkan
But you have used that weapon agianst me.
Tapi kau telah menggunakan senjata itu untukku.
Did I tell you I was lying by the way
Apakah saya mengatakan bahwa saya sedang bohong
When I said I wanted a new mink coat.
Saat aku bilang aku menginginkan mantel bulu baru.
I was just thinking about
Aku baru saja memikirkannya
Something sleek
Sesuatu yang ramping
To wrap around my tender throat
Untuk membungkus tenggorokanku yang lembut
I was dreaming like a Texan girl
Aku sedang bermimpi seperti gadis Texas
A girl who thinks she’s got the right to everything.
Seorang gadis yang menganggap dirinya berhak atas segalanya.
A girl who thinks she should have
Seorang gadis yang berpikir seharusnya
Something extreme.
Sesuatu yang ekstrem.
I love to listen to Beethoven…
Saya suka mendengarkan Beethoven …