Alkohol di tanganku
I got plans
Aku punya rencana
to ditch myself and get outside
untuk parit diri dan keluar
dancing women
menari wanita
throwing plates
melempar piring
decapitating their laughing dates
memenggal tawa mereka tertawa
swirling chickens caught in flight
Ayam yang berputar-putar terjebak dalam penerbangan
out of focus
tidak fokus
much too bright
terlalu terang
coming down
turun
shiny teeth
gigi mengilap
game show suckers trying to bleed
pengisap game show mencoba berdarah
but I got a drug and I got the bug
Tapi saya mendapat obat dan saya mendapat kutu
and I got something better than love
dan aku mendapatkan sesuatu yang lebih baik daripada cinta
How you like me now
Bagaimana Anda menyukai saya sekarang?
pretty good
cukup bagus
going on, feeling strong
terjadi, merasa kuat
I quit my job blowing leaves
Saya berhenti dari pekerjaan saya sambil meniup daun
telephone bills up my sleeves
tagihan telepon ke lengan baju saya
choking like a one man dustbowl
tersedak seperti satu orang debu
freedom rock slimeball
kebebasan rock slimeball
talking in code
berbicara dalam kode
we went down
kami turun
lit up the shack
menyalakan gubuk itu
grab me a beer out of the sack
ambil bir dari kantong
everybody bent over twice
semua orang membungkuk dua kali
painting the walls throwing some dice
Melukis dinding melempar beberapa dadu
leaping up into the air getting juiced up beyond belief
melompat ke udara mendapatkan dijemur melampaui keyakinan
and they were singing like this
dan mereka bernyanyi seperti ini
winos throwing Frisbees at the sun
winos melemparkan Frisbees di bawah sinar matahari
put my soul between a bun
letakkan jiwaku di antara roti
now I’m hungry now I’m drunk
Sekarang aku lapar sekarang aku mabuk
now I’m running like a flaming pig
Sekarang aku berlari seperti babi yang menyala
oh yeah
Oh ya
scraping off the attitude
Singkirkan dari sikap
old man eating all my food
orang tua makan semua makanan saya
don’t be kind
jangan bersikap baik
don’t be rude
jangan kasar
just shake your boots and let it all get loose
goyangkan sepatu Anda dan biarkan semuanya lepas
oh yeah
Oh ya
my goodness
ya ampun
fluffy clouds
awan halus
jumping rainbows
Melompati pelangi
fluffy clouds
awan halus
I’m sad
saya sedih
jumping rainbows
Melompati pelangi
a soft and snuggly place
tempat yang lembut dan nyaman
fluffy clouds
awan halus
I’m sad and unhappy
Saya sedih dan tidak bahagia
oh yeah, I like it like that
oh iya, aku suka seperti itu
oh that is cold
oh itu dingin
somebody put a flame-thrower on that
Seseorang melempar pelontar api ke sana
oh my goodness
ya Tuhan
take me down to the depot
bawa aku ke depot
buddy put me down on the bus
Sobat menurunkanku ke dalam bus
oh yeah
Oh ya
I like it like that
Aku suka seperti itu
somebody bring me a plate of sassafras
Seseorang membawakan sepiring sassafras
hey hey hey
hei hei hei
uh-huh
uh huh
what’s happenin’
apa yang terjadi’