Itu di belakang sekolah
On a summer night
Pada malam musim panas
When I got kissed for the very first time
Saat aku dicium untuk pertama kalinya
I knew right then
Aku tahu saat itu juga
I'd never be the same
Aku tidak akan pernah sama
I remember her kiss
Aku ingat ciumannya
But not her name
Tapi bukan namanya
When your head starts spinning
Saat kepala Anda mulai berputar
And you don't know why
Dan Anda tidak tahu mengapa
And you find yourself wanting
Dan Anda merasa inginkan
To laugh and cry
Tertawa dan menangis
Take a look back at the times you had
Lihatlah kembali saat-saat yang Anda miliki
Just remember you can never go back
Ingat saja Anda tidak akan pernah bisa kembali
Been there, done that
Berada di sana, lakukan itu
Been there, done that
Berada di sana, lakukan itu
Oh, yeah
Oh ya
Well, my best friend
Baiklah, sahabatku
He was a real James Dean
Dia benar-benar James Dean
Kind of a loner if you know what I mean
Jenis penyendiri jika Anda tahu apa yang saya maksud
Gonna die young
Akan mati muda
That's what he said
Itulah yang dia katakan
I'd rather burn out than fade away
Aku lebih suka terbakar habis daripada memudar
He grabbed his car, he blew his mind
Dia meraih mobilnya, dia meniup pikirannya
He took that ride for the very last time
Dia mengambil perjalanan itu untuk yang terakhir kalinya
Cause where you are ain't always where it's at
Penyebab di mana Anda berada tidak selalu berada di tempat itu
I been down that road, I don't want to go back
Saya berada di jalan itu, saya tidak ingin kembali
Been there, done that
Berada di sana, lakukan itu
Been there, done that
Berada di sana, lakukan itu
Oh, yeah
Oh ya
(something)
(sesuatu)
Tienaman Square and HIV
Tienaman Square dan HIV
People everywhere just want to be free
Orang di mana saja hanya ingin bebas
You had your Berlin Wall
Anda memiliki Tembok Berlin Anda
You had your Desert Storm
Anda memiliki Storm Gurun Anda
You got the little things that turn you on
Anda mendapatkan hal-hal kecil yang membuat Anda berubah
Well, it's a freaked up, bumped out kind of time
Nah, ini freaked up, terbentur semacam waktu
It's a free, free ride or an up hill climb
Ini adalah tumpangan gratis, gratis atau mendaki bukit
Well, I don't know if we're on the right track
Yah, saya tidak tahu apakah kita berada di jalur yang benar
But we can't stand still
Tapi kita tidak bisa diam
And we can never go back
Dan kita tidak akan pernah bisa kembali
Been there, done that
Berada di sana, lakukan itu
Been there, done that
Berada di sana, lakukan itu
Been there, done that
Berada di sana, lakukan itu
Been there, done that
Berada di sana, lakukan itu
Well, it's the little things in life
Nah, itu hal kecil dalam hidup
That turn you on
Itu membuat Anda terus
Before you know it
Sebelum kau menyadarinya
It'll all be gone
Semuanya akan hilang
If you felt confused before
Jika Anda merasa bingung sebelumnya
You heard this rap
Anda mendengar rap ini
Well, just remember you can never go back
Yah, ingat saja Anda tidak akan pernah bisa kembali
Been there, done that
Berada di sana, lakukan itu
Been there, done that
Berada di sana, lakukan itu
Been there, done that
Berada di sana, lakukan itu
Been there
Berada di sana