Apakah Anda tahu apa suara terbangun Anda
Every morning from your bed
Setiap pagi dari tempat tidurmu
A-coming from the farthest hillside
A-datang dari lereng terjauh
A-coming from inside your head
A-datang dari dalam kepalamu
You have heard
Kamu telah mendengar
You have heard the loudest sound
Anda telah mendengar suara paling keras
In this and every world you can think of
Dalam hal ini dan setiap dunia yang bisa Anda pikirkan
Chorus: Louder than tanks on the highway
Chorus: Lebih keras dari tank di jalan raya
Louder than bombers in flight
Lebih keras dari pada pesawat pembom
Louder than noises of hatred
Lebih keras dari pada suara benci
Dancing us from darkest night is the rhythm of love
Menari kita dari malam yang paling gelap adalah irama cinta
Powered on the the beating of hearts
Didukung atas pemukulan hati
And did you know you had this power?
Dan tahukah Anda bahwa Anda memiliki kekuatan ini?
Drumming on it always stays
Drumming di atasnya selalu tetap
Never try to use it badly
Jangan pernah mencoba menggunakannya dengan buruk
Tunes of good are all it plays
Tunes yang bagus adalah semua yang dimainkannya
You have heard
Kamu telah mendengar
You have heard the loudest sound
Anda telah mendengar suara paling keras
In this and every world you can visit
Dalam hal ini dan setiap dunia yang bisa Anda kunjungi
Chorus
Paduan suara
For a heart without love is a song with no words
Untuk hati tanpa cinta adalah sebuah lagu tanpa kata-kata
And a tune to which no-one is listening
Dan nada yang tidak ada yang mendengarkan
So your heart must give love and you'll find that
Jadi hati Anda harus memberi cinta dan Anda akan menemukannya
You shine like rain on the leaves you'll be glistening
Anda bersinar seperti hujan di daun Anda akan berkilau
You have heard
Kamu telah mendengar
You have heard the loudest sound
Anda telah mendengar suara paling keras
In this and every world you can think of
Dalam hal ini dan setiap dunia yang bisa Anda pikirkan
Louder than thoughts of dictators
Lebih keras dari pada pikiran para diktator
Louder than rattling swords
Lebih keras dari pada pedang yang berderak
Louder than loading of rifles
Lebih keras dari pada pemuatan senapan
Louder than screaming warlords
Lebih keras dari pada panglima perang yang menjerit
Chorus
Paduan suara