“Melakukannya lagi”
She said to me.
Dia berkata padaku.
So I nailed my hand to the baseboard floor.
Jadi saya memakukan tangan saya ke lantai baseboard.
Hysterically,
Histeris,
Laughing at me,
Tertawa padaku,
She begged the question and I begged for more.
Dia memohon pertanyaan itu dan aku memohon lebih.
Now I water,
Sekarang saya air,
The thorn you rammed,
Duri yang Anda menabrak,
Deep into my side – watch it fertalize.
Jauh di sampingku – lihatlah itu subur.
'Cause you shoved your finger,
Karena Anda mendorong jari Anda,
Right down my throat,
Tepat di tenggorokanku,
And you made me puke up all of my pride.
Dan Anda membuat saya muntah semua harga diri saya.
Pop the beach balls,
Pop bola pantai,
Burn the photos,
Bakar foto,
C-4 your safe,
C-4 Anda aman,
And you'll never grow old.
Dan Anda tidak akan pernah menjadi tua.
So get out of dodge,
Jadi keluar dari menghindar,
And become a thought,
Dan menjadi sebuah pemikiran,
Cause once you’re a thought, hopefully you're forgot.
Karena begitu Anda memikirkannya, mudah-mudahan Anda lupa.
If we break up,
Jika kita putus,
Don’t write a song that would,
Jangan menulis lagu yang akan,
Drag my name through the shit, the mud.
Seret namaku lewat kotoran, lumpur.
'Cause I’ve seen some solid swimmers who drowned,
Karena saya pernah melihat beberapa perenang padat yang tenggelam,
When you unleashed the dam and cause the flood.
Saat Anda melepaskan bendungan dan menyebabkan banjir.
But with free choice,
Tapi dengan pilihan bebas,
There comes freewill.
Ada yang datang bebas.
And I’m so happy she decided to leave,
Dan aku sangat senang dia memutuskan untuk pergi,
'Cause now I’m alone.
Karena sekarang saya sendiri.
The demons come home
Iblis pulang ke rumah
And now my pen is rolling up it’s sleeve.
Dan sekarang pena saya menggulungnya & lengan rsquo;
Pop the beach balls,
Pop bola pantai,
Burn the photos,
Bakar foto,
C-4 your safe,
C-4 Anda aman,
And you'll never grow old.
Dan Anda tidak akan pernah menjadi tua.
So get out of dodge,
Jadi keluar dari menghindar,
And become a thought,
Dan menjadi sebuah pemikiran,
'Cause once you’re a thought, hopefully you're forgot.
Karena begitu Anda memikirkannya, semoga Anda lupa.
Pop the beach balls,
Pop bola pantai,
Burn the photos,
Bakar foto,
C-4 your safe,
C-4 Anda aman,
And you'll never grow old.
Dan Anda tidak akan pernah menjadi tua.
So get out of dodge,
Jadi keluar dari menghindar,
And become a thought,
Dan menjadi sebuah pemikiran,
'Cause once you’re a thought, hopefully you're forgot.
Karena begitu Anda memikirkannya, semoga Anda lupa.
Because my morals have begun to decay,
Karena akhlak saya sudah mulai membusuk,
And all my friends have the same thing to say.
Dan semua temanku memiliki hal yang sama untuk dikatakan.
They say that good times have faded away.
Mereka mengatakan bahwa saat-saat indah telah memudar.
They say that their all worried about me.
Mereka mengatakan bahwa mereka semua khawatir tentang saya.
'Cause I feed birds in the cemetery,
Karena saya memberi makan burung di pemakaman,
And I rake leaves off the grass in my grave.
Dan aku menyapu daun rumput di kuburku.
Because my memory lane is now paved.
Karena jalur ingatanku sekarang sudah diaspal.
(Nothing's wrong)
(Tidak ada yang salah)
My memory lane is now paved.
Jalur ingatanku sekarang sudah diaspal.
(There’s nothing wrong)
(Tidak ada salahnya)
My memory lane is now paved.
Jalur ingatanku sekarang sudah diaspal.
(Nothing's wrong)
(Tidak ada yang salah)
My memory lane is now paved.
Jalur ingatanku sekarang sudah diaspal.
(There’s nothing wrong)
(Tidak ada salahnya)
But now my memory’s back and there’s nothing wrong!
Tapi sekarang ingatanku kembali dan tidak ada yang salah!
There’s nothing wrong!
Tidak ada salahnya!
There’s noth
Tidak ada