Blind Guardian - Lagu Banish From Sanctuary Lirik Terjemahan

In deserts I was preaching
Di padang pasir aku sedang berkhotbah
The hand of God was with me
Tangan Tuhan ada bersamaku
Baptized with water and I praised
Dibaptis dengan air dan saya puji
The one who came behind me
Yang datang di belakangku
To save us all with the holy ghost
Untuk menyelamatkan kita semua dengan hantu suci
-A prophet of the fools I've been lost
– Seorang nabi orang bodoh saya telah hilang


I'm sure you're there wandering around
Aku yakin kau ada di sana berkeliaran
But do you care for me
Tapi apakah kamu peduli padaku?
I'm alone
saya sendirian
You talk of love not for me
Anda berbicara tentang cinta bukan untuk saya
In my dungeon cold I could think about
Di penjara bawah tanahku aku bisa memikirkannya
All the things you've said
Semua hal yang Anda katakan
But I can't understand you famous son
Tapi saya tidak bisa mengerti putra anda yang terkenal
(Lead: André)
(Memimpin: Andr & eacute;)


I left the way of heaven
Aku meninggalkan jalan surga
Or did you lead me from it
Atau apakah Anda menuntun saya dari hal itu?


Ref.:
Ref .:
No No turning back
Tidak ada yang kembali
I'm banished from Sanctuary
Saya diusir dari Sanctuary
The darkness in me is filling me with pain
Kegelapan di dalam diriku membuatku kesakitan
There's no way to turn back for eternity
Tidak ada jalan untuk kembali untuk selamanya


In shadows I'm walking
Dalam bayangan aku berjalan
And caught in loneliness
Dan terjebak dalam kesepian
Deliverance I wait for but how long?
Pembebasan Saya tunggu tapi berapa lama?
Are you the one who should come
Apakah kamu yang harus datang?
Show me the light in you
Tunjukkan cahaya di dalam dirimu
Or should we wait for someone?
Atau haruskah kita menunggu seseorang?
Another!
Lain!


Ref.
Ref.


(Solo: André/Lead: Marcus/André)
(Solo: Andr & eacute; / Lead: Marcus / Andr & eacute;)


Your reich should come to this world
Reich Anda seharusnya datang ke dunia ini
Your way smoothed by my blood, friend
Cara Anda merapikan darah saya, teman
My might will decrease but you'll get
Kekuatan saya akan berkurang tapi Anda akan mendapatkannya
High, yes so much higher
Tinggi, ya jauh lebih tinggi
Be careful of the rats, friend
Hati-hati dengan tikus, teman
Cause they'll never sleep
Karena mereka tidak akan pernah tidur
Before they catch you, too
Sebelum mereka menangkapmu juga


The blind can see the sun
Orang buta bisa melihat matahari
Cripples walk alone
Orang lumpuh berjalan sendiri
The deaf can hear my words
Orang tuli bisa mendengar kata-kataku
They believe just believe
Mereka percaya hanya percaya
They believe in me
Mereka percaya pada saya
Look! The signs are near
Melihat! Tanda-tanda sudah dekat
To perform my task
Untuk melakukan tugas saya
To perform my way
Untuk melakukan jalan
To perform the way I walked
Untuk melakukan cara saya berjalan
The way of the crucifix
Jalan salib
(Lead: André)
(Memimpin: Andr & eacute;)


I hear the hangman coming
Kudengar gubuk itu datang
I wait for execution
Aku menunggu eksekusi