Fall Out Boy - Arti Lirik Bang The Doldrums

I wrote a goodbye note in lipstick on your arm
Saya menulis pesan selamat tinggal di lipstik di lengan Anda
When you passed out
Saat kamu pingsan
I couldn’t bring myself to call
Saya tidak bisa memaksa diri untuk menelepon
Except to call it quits
Kecuali untuk menyebutnya berhenti


Best friends
Sahabat
Ex-friends till the end
Mantan teman sampai akhir
Better off as lovers
Lebih baik sebagai kekasih
And not the other way around
Dan bukan sebaliknya
Racing through the city
Balap melalui kota
Windows down
Jendela turun
In the back of yellow checkered cars
Di bagian belakang mobil berwarna kuning


This city says…
Kota ini mengatakan …


Come hell or high water
Datanglah ke neraka atau air yang tinggi
Well I’m feeling hot and wet
Yah aku merasa panas dan basah
I can’t commit to a thing
Aku tidak bisa melakukan apapun
Be it heart or hospital
Baik itu jantung atau rumah sakit


Best friends
Sahabat
Ex-friends till the end
Mantan teman sampai akhir
Better off as lovers
Lebih baik sebagai kekasih
And not the other way around
Dan bukan sebaliknya
Racing through the city
Balap melalui kota
Windows down
Jendela turun
In the back of yellow checkered cars
Di bagian belakang mobil berwarna kuning


The tombstones were waiting
Batu nisan sudah menunggu
They were half-engraved
Mereka setengah terukir
They knew it was over
Mereka tahu semuanya sudah berakhir
Just didn’t know the date
Tidak tahu tanggalnya


And I cast a spell over the west to make you think of me
Dan saya memberikan mantra di sebelah barat untuk membuat Anda memikirkan saya
The same way I think of you
Dengan cara yang sama aku memikirkanmu
This is a love song in my own way
Ini adalah lagu cinta dengan cara saya sendiri
I believe the raftor didn’t know the waist
Saya percaya riror tidak tahu pinggangnya


Best friends
Sahabat
Ex-friends till the end
Mantan teman sampai akhir
Better off as lovers
Lebih baik sebagai kekasih
And not the other way around
Dan bukan sebaliknya
Racing through the city
Balap melalui kota
Windows down
Jendela turun
In the back of yellow checkered cars
Di bagian belakang mobil berwarna kuning


Best friends
Sahabat
Ex-friends till the end
Mantan teman sampai akhir
Better off as lovers
Lebih baik sebagai kekasih
And not the other way around
Dan bukan sebaliknya
Ex-friends till the end
Mantan teman sampai akhir
Better off as lovers
Lebih baik sebagai kekasih