So many hearts, so many years, so many people in this vale of tears,
Begitu banyak hati, bertahun-tahun, begitu banyak orang di lembah air mata ini,
But there is one you will meet again, in this endless duet of the dance,
Tapi ada satu yang akan Anda temui lagi, dalam duet berdansa yang tak ada habisnya ini,
Then the carriages come and the ladies descend with their dreams,
Kemudian kereta datang dan para wanita turun dengan mimpi mereka,
With the gloves and the mask, nothing is here what it seems;
Dengan sarung tangan dan masker, tidak ada apa-apa di sini;

One touch is all it takes, two hearts will meet again,
Satu sentuhan adalah semua yang dibutuhkan, dua hati akan bertemu lagi,
I will know you tonight when I see you at the Bal Masqué,
Aku akan mengenalmu malam ini saat aku melihatmu di Bal Masqu & eacute;
One touch is all it takes, two hearts will celebrate,
Satu sentuhan adalah semua yang dibutuhkan, dua hati akan merayakannya,
In the heat of the night, when I see you at the Bal Masqué;
Di tengah malam yang panas, saat aku melihatmu di Bal Masqu & eacute ;;

Another face from another time, another place in another life,
Wajah lain dari lain waktu, tempat lain di kehidupan lain,
Behind the mask is an open door to the someone that you've been before,
Di balik topeng itu ada pintu terbuka untuk seseorang yang pernah Anda hadapi sebelumnya,
Then the music begins, and the colours are starting to change,
Kemudian musik dimulai, dan warnanya mulai berubah,
She comes in from the garden, I know that it's her right away;
Dia datang dari kebun, saya tahu itu dia benar;

One touch is all it takes, two hearts will meet again,
Satu sentuhan adalah semua yang dibutuhkan, dua hati akan bertemu lagi,
I will know you tonight when I see you at the Bal Masqué,
Aku akan mengenalmu malam ini saat aku melihatmu di Bal Masqu & eacute;
One touch is all it takes, two hearts will celebrate,
Satu sentuhan adalah semua yang dibutuhkan, dua hati akan merayakannya,
In the heat of the night, when I see you at the Bal Masqué,
Di tengah malam yang panas, saat aku melihatmu di Bal Masqu & eacute;

At the Bal Masqué, at the Bal Masqué, at the Bal Masqué,
Di Bal Masqu & eacute ;, di Bal Masqu & eacute ;, di Bal Masqu & eacute ;,
At the Bal Masqué, at the Bal Masqué, at the Bal Masqué,
Di Bal Masqu & eacute ;, di Bal Masqu & eacute ;, di Bal Masqu & eacute ;,

So many hearts, so many years,
Begitu banyak hati, bertahun-tahun,
Another face from another time,
Wajah lain dari lain waktu,
Another face in another life,
Wajah lain di kehidupan lain,
At the Bal Masqué, at the Bal Masqué, at the Bal Masqué,
Di Bal Masqu & eacute ;, di Bal Masqu & eacute ;, di Bal Masqu & eacute ;,
So many hearts, so many years.
Begitu banyak hati, bertahun-tahun.