Terjemahan Lirik - Lagu Bad, Bad Girl

Lay down on the table
Berbaringlah di atas meja
My head is bouncing off the wall
Kepalaku memantul dari dinding
Dizzy and wasted
Pusing dan terbuang
Not making any sense at all
Tidak masuk akal sama sekali


I tell my self that it’s alright this time
Saya mengatakan pada diri saya bahwa tidak apa-apa saat ini
I’m being a bad, bad girl
Aku menjadi gadis jahat yang buruk
I want more, just some more, a bit more…
Aku ingin lebih, hanya beberapa lagi, sedikit lebih …


He said it leave
Dia bilang itu pergi
If i went there again
Jika saya pergi kesana lagi
He said it go, go, go
Dia bilang itu pergi, pergi, pergi
If i did it again
Jika saya melakukannya lagi
And i did, yes i did
Dan saya melakukannya, iya saya lakukan
So that’s exactly what he did
Jadi itulah yang dia lakukan


I can’t help myself
Aku tidak bisa menahan diri
I can’t help myself
Aku tidak bisa menahan diri
I can’t, i can’t, i can’t help myself
Aku tidak bisa, aku tidak bisa, aku tidak bisa menahan diri


Bad, bad girl….bad, bad girl….
Bad, bad girl …. buruk, bad girl ….


Trying to focus
Mencoba fokus
What is in that distorted face
Apa yang ada di wajah yang menyimpang itu?
Locked in the bathroom
Terkunci di kamar mandi
Torn between heaven and disgrace
Terputus antara surga dan aib


I tell my self that it’s alright this time
Saya mengatakan pada diri saya bahwa tidak apa-apa saat ini
I’m being a bad, bad girl
Aku menjadi gadis jahat yang buruk
I want more, just some more, a bit more…
Aku ingin lebih, hanya beberapa lagi, sedikit lebih …


He said it leave
Dia bilang itu pergi
If i went there again
Jika saya pergi kesana lagi
He said it go, go, go
Dia bilang itu pergi, pergi, pergi
If i did it again
Jika saya melakukannya lagi
He said it leave
Dia bilang itu pergi
If i went there again
Jika saya pergi kesana lagi
He said it go, go, go
Dia bilang itu pergi, pergi, pergi
If i did it again
Jika saya melakukannya lagi
And i did, yes i did
Dan saya melakukannya, iya saya lakukan
And i did, yes i did
Dan saya melakukannya, iya saya lakukan
And i did, yes i did
Dan saya melakukannya, iya saya lakukan
So that’s exactly what he did
Jadi itulah yang dia lakukan


I can’t help myself
Aku tidak bisa menahan diri
I can’t help myself
Aku tidak bisa menahan diri
I can’t help myself
Aku tidak bisa menahan diri


Bad, bad girl….bad, bad girl….bad, bad girl
Buruk, bad girl …. buruk, bad girl …. buruk, bad girl


He said it leave
Dia bilang itu pergi
If i went there again
Jika saya pergi kesana lagi
He said it go, go, go
Dia bilang itu pergi, pergi, pergi
If i did it again
Jika saya melakukannya lagi
He said it leave
Dia bilang itu pergi
If i went there again
Jika saya pergi kesana lagi
He said it go, go, go
Dia bilang itu pergi, pergi, pergi
If i did it again
Jika saya melakukannya lagi
And i did, yes i did
Dan saya melakukannya, iya saya lakukan
And i did, yes i did
Dan saya melakukannya, iya saya lakukan
And i did, yes i did
Dan saya melakukannya, iya saya lakukan
So that’s exactly what he did
Jadi itulah yang dia lakukan


I can’t help myself
Aku tidak bisa menahan diri
I can’t help myself
Aku tidak bisa menahan diri
I can’t help myself
Aku tidak bisa menahan diri