I was waiting all alone last night
Aku sudah menunggu sendirian semalam
When they cancelled all remaining flights
Saat mereka membatalkan semua penerbangan yang tersisa
And I was suddenly aware, I was being so unfair
Dan tiba-tiba aku sadar, aku sangat tidak adil
To turn and run from you again
Untuk berbalik dan lari dari Anda lagi

So I called you on the telephone
Jadi saya menelepon Anda di telepon
And I said hey girl I'm coming home
Dan aku bilang hey girl aku pulang
Cause I know my words were cruel
Karena aku tahu kata-kataku kejam
And that I acted like a fool
Dan aku bertindak seperti orang bodoh
But I'm gonna make it all up to you
Tapi aku akan menyelesaikan semuanya padamu

And I don't care what people say
Dan saya tidak peduli apa yang orang katakan
Cause I'm gonna love you night & day
Karena aku akan mencintaimu malam & siang
Oh baby if you still want me
Oh sayang jika kamu masih menginginkanku
Still need me, all you gotta do is let me
Masih butuh saya, yang harus Anda lakukan adalah membiarkan saya
Walk right up to your door
Berjalanlah ke pintu Anda

I'm makin' my way back to Chicago
Aku sudah kembali ke Chicago
I'm makin' my way come rain or shine
Aku semakin membuat hujan atau bersinar
I'm gonna find true love waiting for me
Aku akan menemukan cinta sejati menungguku
I'm gonna make it all work out for good this time
Aku akan membuat semuanya bekerja dengan baik saat ini

Let's go walking by the beach tonight
Ayo jalan-jalan di pantai malam ini
And watch the sun come up on Lake Shore Drive
Dan perhatikan matahari terbit di Lake Shore Drive
Then I'll take you in my arms
Lalu aku akan membawamu ke pelukanku
And I'll keep you from all harm
Dan aku akan menjauhkanmu dari segala bahaya
Cause I know everything is gonna be alright
Karena aku tahu semuanya akan baik-baik saja

And I don't care what people say
Dan saya tidak peduli apa yang orang katakan
Cause I'm gonna love you night & day
Karena aku akan mencintaimu malam & siang
Oh baby if you still want me
Oh sayang jika kamu masih menginginkanku
Still need me, all you gotta do is let me
Masih butuh saya, yang harus Anda lakukan adalah membiarkan saya
Just walk right up to your door
Berjalan saja sampai ke pintu Anda

I'm makin' my way back to Chicago
Aku sudah kembali ke Chicago
I'm makin' my way come rain or shine
Aku semakin membuat hujan atau bersinar
I'm gonna find true love waiting for me
Aku akan menemukan cinta sejati menungguku
I'm gonna make it all work out for good this time
Aku akan membuat semuanya bekerja dengan baik saat ini

I'm makin' my way back to Chicago
Aku sudah kembali ke Chicago
I'm makin' my way come rain or shine
Aku semakin membuat hujan atau bersinar
I'm gonna find true love waiting for me
Aku akan menemukan cinta sejati menungguku
I'm gonna make it all work out for good
Aku akan membuat semuanya berjalan baik
Know it's understood
Tahu itu sudah dipahami
I'm coming home to stay this time
Aku pulang untuk tinggal kali ini