Terjemahan Lirik - Back In Your Face

Hey! Hey! Hey!
Hei! Hei! Hei!


I’m back in your face
Aku kembali ke wajahmu
Like I’ve never been away
Seperti aku belum pernah pergi
I’m back in your face
Aku kembali ke wajahmu
And it’s where I’m gonna stay
Dan di situlah aku akan tinggal
Like a runaway mack
Seperti peluru peluru
Like a union jack I’m back
Seperti jack serikat saya sudah kembali


Hey! Hey!
Hei! Hei!


I can stand tall, I can stick out a mile
Aku bisa berdiri tegak, aku bisa bertahan satu mil
I can come crawling out like a hungry reptile
Aku bisa merangkak keluar seperti seekor reptil lapar


I’m comin’ around I’m wired for sound
Aku di sekitar aku kabel untuk suara
Shakin’ it for all it’s worth
Shakin ‘itu untuk semua itu layak
I’m a spaced out alien
Aku adalah alien yang terasing
A techno sapien
Sebuah techno sapien
Crashin’ on down to earth
Crashin ‘di turun ke bumi


I’m back in your face
Aku kembali ke wajahmu
Like I’ve never been away
Seperti aku belum pernah pergi
I’m back in your face
Aku kembali ke wajahmu
And it’s where I’m gonna stay
Dan di situlah aku akan tinggal
Like a runaway mack
Seperti peluru peluru
Like a union jack I’m back
Seperti jack serikat saya sudah kembali


Hey! Hey!
Hei! Hei!


I can pour you a drink, be the perfect host
Saya bisa menuangkan minuman untuk Anda, menjadi tuan rumah yang sempurna
I can scare the pants off the holiest ghost
Aku bisa menakut-nakuti celana dari hantu tersuci


I’m comin’ around I’m wired for sound
Aku di sekitar aku kabel untuk suara
Shakin’ it for all it’s worth
Shakin ‘itu untuk semua itu layak
I’m a spaced out alien
Aku adalah alien yang terasing
A techno sapien
Sebuah techno sapien
Crashin’ on down to earth
Crashin ‘di turun ke bumi


I’m back in your face
Aku kembali ke wajahmu
Like I’ve never been away
Seperti aku belum pernah pergi
I’m back in your face
Aku kembali ke wajahmu
And it’s where I’m gonna stay
Dan di situlah aku akan tinggal
Like a runaway mack
Seperti peluru peluru
Like a union jack
Seperti jack serikat
I’m back
saya kembali


Back in the middle back in the ring
Kembali di tengah kembali di ring
Backin’ a winner it’s a sure shot thing
Backin ‘pemenang itu adalah hal yang pasti
Backin’ you good ‘cos I did you no wrong
Backin ‘kamu baik’ karena aku tidak salah kamu
Here I am honey I’m back where I belong
Ini aku sayang aku kembali kemana aku berada


I’m back
saya kembali
Well I’m back
Yah aku kembali
Yeah I’m back
Yeah aku kembali
You better believe that I’m back
Anda lebih baik percaya bahwa saya kembali
Now let me tell you I’m back
Sekarang saya beri tahu saya bahwa saya sudah kembali
Can’t you see that I’m back
Tidak bisakah kamu melihat bahwa aku sudah kembali
C’mon and do me I’m back
Ayolah dan lakukan aku aku kembali
There’s nothing to it I’m back
Tidak ada apa-apa untuk itu aku kembali


I’m back in your face
Aku kembali ke wajahmu
Like I’ve never been away
Seperti aku belum pernah pergi
I’m back in your face
Aku kembali ke wajahmu
And it’s where I’m gonna stay
Dan di situlah aku akan tinggal
Like a runaway mack
Seperti peluru peluru
Like a union jack
Seperti jack serikat
I’m back
saya kembali


I’m back in your face
Aku kembali ke wajahmu
And don’t it feel so good
Dan jangan merasa begitu baik
I’m back in your face
Aku kembali ke wajahmu
Just like I knew that it would
Sama seperti aku tahu itu akan terjadi


Like a runaway mack
Seperti peluru peluru
Like a union jack
Seperti jack serikat
Sheer heart attack
Serangan jantung belaka
And a jumping jack flash
Dan sebuah loncatan flash jack
Like the leader of the pack
Seperti pemimpin pak
And as a matter of fact I’m … Back!
Dan sebetulnya aku … Kembali!